Sta znaci na Engleskom ZAKLJUCANI - prevod na Енглеском

• locked

Примери коришћења Zakljucani на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobili zakljucani?
Get locked out?

Zakljucani ste unutra.
You're locked in.

Vas dvoje zakljucani u?
You two locked in?

Zakljucani smo u zatvoru.
We are locked in prison.

Tiny dobio zakljucani.
Tiny got locked out.

Iza zakljucanih kaveza.
Behind the locked cages.

Profili su zakljucani.
The profile's been locked.

A oni su svi zakljucani u jedan pedalj vremena koji sam Ja svakom stvorenom Odmerio, i van toga pedlja, ne mogu se pruziti.
They are all locked in one span of time that I measured out to every created thing and outside of this span of time, they cannot extend.

Taoci su zakljucani.
The hostages are locked up.

Proveri da li su sva vrata i prozori zakljucani?
Make sure the doors and the windows are locked,?

Oboje smo zakljucani ovde.
We're both locked in here.

Imate samo 60 minuta ili cete ostati zauvek zakljucani!
You have 45 minutes or you will be locked in the room forever!

Jos uvek zakljucani u trezoru.
Still locked in a vault.

Ne želim da pomutim tvoju koncentraciju, ali smo zakljucani ovde.
I don't want to blur your concentration, but we're locked in.

Ja i ti zakljucani u sobi.
Me and you locked in a room.

Ali ostalo je sigurno, dokazi koje ja imam protiv tebe zakljucani su na bezbednom.
But rest assured, the evidence I have against you is locked away safe and secure.

Bili su zakljucani 4 meseca.
They had been locked up for 4 months.

Mi nikada nisam vidio ovo prije,, ali dva tjedna out vi ste zakljucani State of the Union poruke.
We've never seen this before, but two weeks out you've locked the State of the Union message.

Tako da su zakljucani u prtljažniku?
So you were locked in a trunk?

Dakle Timmy je morao biti zakljucani u kabini?
So Timmy had to be locked in the cabin?

Oni koji su pomagali žrtvama kuge, uvijek su bili zakljucani s djecom, ali ova vrsta Cutter, Lammin, Macharyas bez obzira na njegovo ime, možda on ili netko od clanova njegova kulta je to ucinio.
They helped the victims of the plague, there was always locked with children, but this kind Cutter, Lammin, Macharyas whatever his name, perhaps he or one of members of his cult did it.

Trebali ste davno biti zakljucani s ovim.
You should have been locked up a long time ago with this.

Svi izlazi bice zakljucani za 15 minuta.
All exits will be locked in 15 minutes.

Ostatak cipova i kalupa zakljucani su u sefu.
The rest of the chips and templates are locked in a safe.

U poslednje 3 godine, Sloravia i Azmenistan… su zakljucani u besmislenom i krvavom ratu.
For the past three years, Sloravia and Azmenistan… they've been locked in a pointless and bloody war.

Zamislite ako možete, provešcete ostatak svog života zakljucani sa totalnim strancem u svom kupatilu.
Imagine, if you can, spending the rest of your life locked up with a complete stranger in your bathroom.

Zakljucan je u svojoj sobi po ceo dan.
He'd been locked in his room all day.

Zakljucan sam u prtljažniku automobila.
I'm locked in a trunk of a car.

Zakljucan sam u prtljažniku.
I'm locked in a trunk.

Verovatno bi bio zakljucan u nekom ormaru, ili ubijen.
He'd probably be locked in some closet or killed.