Sta znaci na Engleskom ZALJUBLJENI U NJU - prevod na Енглеском

• in love with her
• enamored of her

Примери коришћења Zaljubljeni u nju на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili ste zaljubljeni u nju.
You were in love with her.

Mnogi mladići bili su strasno zaljubljeni u nju.
Two young men were deeply in love with her.

Svi su zaljubljeni u nju.
Everyone is enamored of her.

Priznali ste sebi da ste zaljubljeni u nju.
Why not? You said you were in love with her.

Svi su zaljubljeni u nju.
Everyone is in love with her.

Mogla bi da pomislim da ste zaljubljeni u nju.
Might have known you'd be in love with her.

Vi ste zaljubljeni u nju, zar ne?
You're in love with her, aren't you?

I svi dečaci su bili zaljubljeni u nju.
Every boy was in love with her.

Vi ste bili zaljubljeni u nju, zar ne?
You were in love with her, weren't you?

On je jedan od mnogih muškaraca, koji su zaljubljeni u nju.
He's one of the many men who's in love with her.

Svi su bili zaljubljeni u nju.
Everybody was in love with her.

Bili ste užasno zaljubljeni u nju.
You were terribly in love with her.

A, bili smo svi zaljubljeni u nju.
We were all in love with her.

Bili smo potajno zaljubljeni u nju.
I was secretly in love with her.

Bili smo potajno zaljubljeni u nju.
Secretly I was in love with her.

I svi dečaci su bili zaljubljeni u nju.
The kids were in love with her.

Bili smo potajno zaljubljeni u nju.
I had been secretly in love with her.

I svi dečaci su bili zaljubljeni u nju.
All the boys were in love with her.

I svi dečaci su bili zaljubljeni u nju.
All the young men were in love with her.

I svi dečaci su bili zaljubljeni u nju.
The boys, they were all in love with her.

Ona misli da ste zaljubljeni u nju.
She thinks you're in love with her.

I svi dečaci su bili zaljubljeni u nju.
All of the men are enamored of her.

Сви су заљубљени у њу.
You're all in love with her.

Јесте ли заљубљени у њу?
Are you in love with her?

Били сте заљубљени у њу?
Were you in love with her?

Да ли то значи да сте заљубљени у њу?
You mean you're in love with her?

Сви смо били заљубљени у њу.
We were all in love with her.

Сви су били заљубљени у њу.
Everyone was in love with her.

Kao da su svi zaljubljeni u njega.
Everyone is so enamored with him.

Svi su najednom bili zaljubljeni u njega.
Then everyone was enamored with him.