Sta znaci na Engleskom ZALOGAJNICU - prevod na Енглеском

• diner

Примери коришћења Zalogajnicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja posjedujem zalogajnicu.
I own the diner.

Došao je u zalogajnicu i izvukao je.
A guy came into the diner and pulled out.

Tad Kasl napušta zalogajnicu!
Thad Castle is leaving the diner.

Dobro je što u zalogajnicu nisi otišao s oružjem.
Good thing you didn't go into that diner with a weapon.

Znam jednu dobru malu zalogajnicu.
I know the most wonderful little diner.

Kako mogu spavati s pogledom… spavaš, zalogajnicu svjetla treperi roza na vašoj koži, tvoj dah na mom ramenu?
How can I sleep with the view… You asleep, diner lights flashing pink on your skin, your breath on my shoulder?

Moram rano ustati i otvoriti zalogajnicu.
I got to get up early and open the diner.

Blokira mi cijelu zalogajnicu.
It's blocking my entire diner.

Nikad nije slušao moj savjet da licencira svoju zalogajnicu.
He never did follow through on my advice to franchise his diner.

Ne! Zaboga, ulaze u zalogajnicu!
God, they're going into a diner.

Da. A zatim kasnije, kad je moj tata umro i kad sam htio željezariju pretvoriti u zalogajnicu, znaš.
Yeah, and then later on when my dad died… and I wanted to turn the hardware store into a diner.

Takva si ušla u zalogajnicu?
You walked into the diner like that?

Bert je svako jutro dolazio u zalogajnicu.
Bert would come into the diner every morning.

Prošlo ga je, opet pričate, raščistili ste stvari, ti opet dolaziš u zalogajnicu i on nosi tvoju kapu.
He's past his pain, you're talking again, you've cleared the air, you're coming into the diner again, and, you know, he's wearing your hat.

Zalogajnica je od sada zona bez pletenja!
This diner is now a knit-free zone!

On je samo spomenuo zalogajnica i djevojku po imenu Christine.
He just mentioned a diner and a girl named Christine.

Zalogajnica je u drugom smeru.
Diner's in the other direction.

Myrtleova zalogajnica, zapadno od grada na cesti.
It's Myrtle's Diner, out west of town on the highway.

Možda i živim iznad zalogajnice i neki me ljudi možda vide kao pustinjaka.
I may live above a diner, and some people may see me as a hermit.

Luke-ova zalogajnica je stup ovog grada.
Luke's Diner is a staple in this town.

Ovo je Lukeova zalogajnica.
This is Luke's diner.

To ide ravno do moje zalogajnice.
That goes right up to my diner.

Opet je s onim prljavim vlasnikom zalogajnice.
She got her filthy diner owner back.

Želite nešto iz zalogajnice?
You want something from the diner?

Ti si… ti-- pustinjak koji živi iznad zalogajnice u nekoj staroj, adaptiranoj željezariji.
You're… you-- a hermit living above a diner in some old, converted hardware store.

Jedan" X" je rupa od zalogajnice na Južnom Clintonu.
One"X" is a dive of a diner down on South Clinton.

Lma li što iz one rupe od zalogajnice?
Anything from that shithole of a diner?

Makni ga od moje zalogajnice.
Get him away from my diner.

Što vrijeme ne neposrednoj zalogajnica?
What time does the snack bar close?

Ispred je zalogajnica.
There's a snack bar up ahead.