Sta znaci na Engleskom ZANŠ - prevod na Енглеском

• you know

Примери коришћења Zanš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zanš to.
You know that.

Pa, zanš.
Well, you know.

Zanš šta?
You know what?

Ne, ti zanš.
No, you know.

Zanš što?
You know what?

Zabavan sam, to zanš.
I am funny, you know that.

Zanš tipa?
You know a guy?

Zato što, ti zanš… ali ostali.
Cause, you know… But anyone, I mean.

Zanš zašto, majko.
You know why, Mother.

U redu, Tru, volim te, ti to zanš.
Okay, Tru, I love you, you know that.

Zanš šta je sad tamo?
You know what's on there now?

Pa sve ti to zanš, zašto ponavljam?
But you know all this, so why am I repeating history?

Zanš, ja sam razuman covek.
You know, I try to be a reasonable man.

Potrebno" nam" je netko vrijeme. zanš na što mislim?
We need"us" time. Do you know what I mean?

Ana, zanš da mrzim barove.
Anna, you know I hate bars.

Stari je znao plivati kao riba, i ti to zanš.
The old man could swim like a fish, and you know it.

Kako zanš za sve ove stvari?
How do you know about all this stuff?

Zanš šta se dešava brodu u haosu?
Do you know what happens to a ship in chaos?

Ti uvek zanš šta da radiš u krizi.
You always know what to do in a crisis.

Zanš da su dva moja momka bila ubijena?
You know that two of my guys were killed?

Pa, zanš šta kažu, 23-a sreća.
Well, you know what they say? 23rd time's a charm.

Zanš da ne mogu da ostavim svija kolivca nigde.
You know that I can't leave my cart anywhere.

Pa, zanš, morao sam da te pitam.
Well, you know, I just had to ask you..

Zanš li da li je uzela novac za te kupovine?
Do you know if she picked up the money to make the buy?

Zanš da me je baš briga što on ima tako loš ukus!
You know I did not care what he has such bad taste!

Zanš da smo te uhapsili zbog krivotvorenja dolara.
You know it was the dollars that led to your arrest.

Zanš, ponekad želiš misliti da stvari ne završavaju.
You know, sometimes you want to think that things don't end.

Zanš, Denny, oboje smo suviše stari za ovo i suviše pametni.
You know, Denny. We're both much too old for this and too smart.

Zanš da si mi pokazao sliku sa Kenchington i medaljonom?
You know you showed me that picture of Kenchington wearing that locket?

Zanš, ne mogu svi sjediti doma ispred laptopa i tvrditi da su zaposleni.
You know, not everybody can sit at home In front of a laptop and claim to be employed.