Sta znaci na Engleskom ZAPRAVO MI JE - prevod na Енглеском

• i'm actually

Примери коришћења Zapravo mi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapravo mi je lakše.
I'm actually relieved.

Ali, sada, ako moram s nekime biti zarobljena u malenom kavezu, zapravo mi je drago što si to ti.
But, now, if I have to be stuck in a tiny cage with someone, I'm actually glad it's you.

Zapravo mi je laknulo.
I'm actually relieved.

Znaš, zapravo mi je drago što si ovde.
You know, actually, I'm glad you're here.

Zapravo mi je mnogo bolje.
I'm actually doing a lot better.

Znaš, zapravo mi je drago što razgovaramo o ovome.
You know, actually, I'm glad we are talking about this.

Zapravo mi je drago što si došao.
I'm actually glad you're here.

Ben Kort: Zapravo mi je drago što si to spomenuo.
Ben Cort: I'm actually glad you brought that up.

Zapravo mi je drago što si to uradila.
I'm actually glad you did that.

Zapravo mi je drago što smo išli.
I'm actually really glad we went.

Zapravo mi je drago da ste svi ovdje.
I'm actually glad that you're all here.

Zapravo mi je drago što te vidim živog, Žandare.
I'm actually glad to see you alive, Knave.

Zapravo mi je drago što sam dobio ovoga.
I'm actually pleased I've got this one.

Zapravo mi je drago što sam se zabio u tebe.
I'm actually glad I bumped into you.

Zapravo mi je drago što sam upoznao ovo dvoje.
I'm actually glad I got to meet these two.

Zapravo mi je laknulo sto nije bila kod kuce.
I was actually sad that she wasn't at the hospital.

I zapravo mi je drago sad u retrospektivi što jeste..
And I'm actually glad now in retrospect that you did.

Zapravo mi je neverovatno da to nema na svakim kolima.
I was actually surprised that this is not possible in all utes.

Ne, zapravo mi je drago što me zoveš tata za promenu.
No, Actually, I'm just glad to hear you call me daddy for a change.

Zapravo mi je drago da idem sa Princom Theodorem umesto sa Nateom.
I'm Actually Glad I'm Going With Prince Theodore Instead Of Nate.

Zapravo mi je drago što te pregledavam danas jer si ti jedina sa kojom mogu da razgovaram o tome.
I'm actually glad I'm getting to do this exam on you today because you're the only one I can talk to about this.

Zapravo mi je i drago što imate takvo mišljenje o ovome, jer, da budem iskren, naginjem ka tome da batalim ovo.
Actually, I'm glad you feel this way because to tell you the truth, I'm leaning towards not pursuing this anymore.

Zapravo, meni je najviše žao.
Actually, I'm sorry-est of the sorry.

Zapravo, meni je ovdje jako ugodno.
Actually, I'm very comfortable here.

Zapravo, ja sam 30 sada.
Actually, I'm 30 now.

Zapravo, ja sam laktovegeterijanka.
Actually, i'm a lactovegetarian.

Zapravo ja sam supervizor za ceo San Diego.
Actually, i'm supervisor for all of san diego.

Zapravo ja sam genijalna i filantrop, a ti si kucka koja zabada noz u ledja.
Actually, I'm ingenious and philanthropic, and you're a backstabbing bitch.

Zapravo ja sam ekspert.
Actually, I'm an expert.

Zapravo, ja sam na putu za Nju Jork.
Actually, I'm on my way to New York.