Примери коришћења Zapravo ne znamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zapravo ne znamo.
Pa, mi to zapravo ne znamo.
Zapravo ne znamo.
We don't actually know.Problem je u tome što zapravo ne znamo koliko vremena imamo.
But the truth is we don't really know how long Zapravo ne znamo ko smo.
We don't actually know who Najverovatnije, jer zapravo ne znamo. Ali mogli bismo da saznamo.
I say"most likely" because, Colonel, we don't actually know, but Zapravo ne znamo toliko toga o ćelijama.
We don't really know that much about cells.Ali budući da nismo dementni, mi zapravo ne znamo šta bismo iskusili niti kako bismo se osećali.
But since we aren't demented, we don't actually know what we would experience or how we would feel.Oni koji koriste otpad kao gorivo su zaista super kao ideje, alije istina da još uvek zapravo ne znamo kako da to izvedemo.
The ones that use waste as fuel are really cool ideas, butthe truth is, we don't actually know how to do that yet.Mi zapravo ne znamo.
We don't really know.You know, there never seems to have been time to ask, but we don't really know where you come from or why.Mi zapravo ne znamo odgovore.
We don't really know the answers.Stvarno ne možemo kriviti druge što nam spontano ne nude pomoć kada zapravo ne znamo da to želimo.
Mi zapravo ne znamo ko je ona.
We don't actually know who she is.Ali kako nemamo predstavu o tome kakoće izgledati svet i tržište rada 2050, mi zapravo ne znamo kakve će se sposobnosti konkretno tražiti.
Yet, since we have no idea how the world andthe job market will look in 2050, we don't really know what particular skills people will need.Mi zapravo ne znamo ko je ona.
Prilicno je iznenadjujuce da na kraju dvadesetog veka, mi zapravo ne znamo od cega se sastoji veci deo univerzuma.
It's fairly astounding that at the end of the 20th century, we actually don't know what most of the universe is made of… not 90%, maybe even 99%… and that it sort of.Ako zapravo ne znamo što su.
If we don't really know what they are.Nadajmo se da će nauka ostati dovoljno radoznala da traga i dovoljno skromna da prizna kada se pronađe sledeće odstupanje, sledeći izuzetak, koji nas, poput Jupiterovih satelita,uče onome što zapravo ne znamo.
Hopefully science remains curious enough to look for and humble enough to recognize when Mi zapravo ne znamo šta hoćemo?!
We actually don't know what we want!To znači da ono što znamo u medicini, naše znanje i veštine, dolazi iz populacije, ali dopire samo do te granice dok ne naiđe na sledeće odstupanje, sledeći izuzetak, koji će nas, poput Jupiterovih satelita,naučiti onome što zapravo ne znamo.
That means that what Mi zapravo ne znamo ko šta poseduje.
We don't really know who owns what.Vlada je tvrdila da je on planirao da ih objavi. Mi zapravo ne znamo da li je to bila njegova prava namera, jer je Aaron takodje imao i istoriju.
The government claimed that he was planning to publish these, we don't really know whether that was his real intention because Aaron also had a history of.Zapravo ne znamo što je ona mislila o samim pjesmama, ali bila je duboko dirnuta što joj je on pisao, a život mu je bio u opasnosti.
We don't really know what she thought about the poems themselves, but she was deeply touched that he had written to her and his life was in danger.Pa, ne, istina je, da mi zapravo ne znamo da je Šonovo stanje zaista uzrok napada na njega.
Well, no, the truth is we don't actually know that Shawn's condition is the result of an attack.Mi zapravo ne znamo ništa o njoj.
We don't really know anything about it.Mi zapravo ne znamo ništa o njenoj porodici.
We don't really know anything about her family.No zapravo ne znamo kako zaista izgledamo.
We don't actually know what Mi zapravo ne znamo puno o Japanskom folkloru.
We don't really know much about Japanese folklore.Ali mi zapravo ne znamo da li su astronauti tamo gore.
But we don't really know if the astronauts are up there.
