Sta znaci na Engleskom ZAPRAVO STVARNO - prevod na Енглеском

• actually really

Примери коришћења Zapravo stvarno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam zapravo stvarno sa njim.
I actually am with him.

Tata, muzika od Lorde je zapravo stvarno dobra.
Dad, Lorde's music is actually really good.

Zapravo stvarno dobro izgleda.
You actually are good looking.

Da, ali je zapravo stvarno dobro.
Yes, but it's actually really good.

Ona ga i dovoljno ne poznaje ko je on zapravo stvarno.
She doesn't see him for what he really is.

Ovo je zapravo stvarno cool.
This is actually really cool.

Kada znamo tačno šta ne želimo, mi smo odmah bliži onome što zapravo stvarno želimo.
We're not moving closer to what we really want.

Da, zapravo stvarno smešno.
Yeah, that's actually really funny.

Znaš, glazba je bila je zapravo stvarno strašan.
You know, the music was actually really awesome.

To je zapravo stvarno smešno, Šone.
That's actually really funny, Shawn.

Koliko mi se samo cini, mnoge mlade ne znaju sta zapravo stvarno zele.
I think a lot of young people don't know what they really want.

Bila je zapravo stvarno jestiva.
The[inaudible] was actually edible.

Koliko mi se samo cini, mnoge mlade ne znaju sta zapravo stvarno zele.
As far as I know, not many people recognize what they really want.

Ova stvar je zapravo stvarno cool.
This thing is actually really cool.

To je zapravo stvarno impresivno kako mnogo puta ste na tom mjestu.
It's actually really impressive how many times you're on that site.

Volite fudbal… ali koliko zapravo stvarno poznajete evropsku klu…?
You love the music, but how well do you really know hip hop?

Koliko mi se samo cini, mnoge mlade ne znaju sta zapravo stvarno zele.
As they said, so many young people don't really know what they want to do.

Dylan, to je zapravo stvarno slatko.
Dylan, that's actually really sweet.

Kazna od 128, 5 evra i to što ih pošaljemo dalje neće ih zapravo stvarno naučiti lekciji.
Simply to demand €128.50 and send them on their way won't really teach them a lesson.

Ali zapravo stvarno nisam raspoložena.
But, uh, I'm really not in the mood.

Teško je nekome uci u glavu ko zapravo stvarno veruje ljudima, ha?
Tough to get into the head of someone Who actually trusts people, huh?

Moj tata je zapravo stvarno u ribolovu, tako da je stvarno uzbuđen njome, a kupci sve izgleda stvarno lepo.
My dad is actually really into fishing, so he's really excited by it, and the customers all seem really nice.

Činišse kao da je sve u najboljem redu, ali si zapravo stvarno emocionalno povrijeđena.
You seem like you've got it totally together, but you're actually really emotionally damaged.

Nigde se zapravo stvarno ne zadržavaš.
You are not actually stuck anywhere.

Da, živi s par ima svoje štucanje, znate, ali stvari su zapravo stvarno dobri u stanu.
Yes, living with a couple has its hiccups, you know, but things are actually really good at the apartment.

ALi koliko ih zapravo stvarno pročitaš do kraja?
But how many will actually read to the end?

Ona zapravo i ne zna sta on to radi. Ona ga i dovoljno ne poznaje ko je on zapravo stvarno. Ali ni kao ni mi.
She doesn't think she's doing, doesn't see him for what he really is, but neither do we.

ALi koliko ih zapravo stvarno pročitaš do kraja?
How many do you actually read through to the end?

ALi koliko ih zapravo stvarno pročitaš do kraja?
But how many of those do you really end up reading?

ALi koliko ih zapravo stvarno pročitaš do kraja?
But how many will you actually see through to the end?