Sta znaci na Engleskom ZAR NE MISLIŠ DA BI TREBALO - prevod na Енглеском

• don't you think you should
• don't you think we ought to
• don't you think we need

Примери коришћења Zar ne misliš da bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne misliš da bi trebalo.
Don't you think you should.

Da, zar ne misliš da bi trebalo.
Yes, but don't you think you should.

Zar ne misliš da bi trebalo da znam?
Don't you think I should know?

Mili, zar ne misliš da bi trebalo da sedneš?
Darling, don't you think you should sit down?

Zar ne misliš da bi trebalo da ideš.
Don't you think you should go back.

Sheila, zar ne misliš da bi trebalo da prestaneš sa tim?
Sheila, don't you think you should get rid of that?

Zar ne misliš da bi trebalo da uđemo?
Don't you think you should come inside?

Zar ne misliš da bi trebalo da porazgovaramo?
Don't you think we need to talk?

Zar ne misliš da bi trebalo da uđemo?
Don't you think he should join us?- Yeah?

Zar ne misliš da bi trebalo prvo da razgovaramo?
Don't you think we should talk first?

Zar ne misliš da bi trebalo da odeš lično.
Don't you think you ought to go, yourself?".

Zar ne misliš da bi trebalo da razgovaramo o tome?
Don't you think we should talk about it?

Zar ne misliš da bi trebalo da se rešimo ovoga?
Don't you think we ought to get rid of this?

Zar ne misliš da bi trebalo da joj pošaljemo telegram?
Don't you think we ought to telegraph her?

Zar ne misliš da bi trebalo da umešamo policiju?
Don't you think we should get the police involved?

Zar ne misliš da bi trebalo da pogledamo i kupatilo…?
Don't you think we should look at the bedroom…?

Zar ne misliš da bi trebalo da ga stavimo u krevet?
Don't you think we ought to put him to bed?

Hej, zar ne misliš da bi trebalo da legneš da se odmoriš?
Hey, don't you think you should lay down and rest?

Zar ne misliš da bi trebalo da saznaš šta je to?
Don't you think you should find out what that is?

Zar ne misliš da bi trebalo da budemo zabrinuti zbog Džekija?
Don't you think we ought to be worried about Jackie?

Zar ne misliš da bi trebalo da ga odvedemo u bolnicu?
Don't you think we ought to get him to a hospital?

Zar ne misliš da bi trebalo malo da odmoriš zbog sutra?
Don't you think you should be getting some rest for tomorrow?

Zar ne misliš da bi trebalo negde drugde? Mislim, napolju smo..
Don't you think we should, uh, I mean we're in public.

Zar ne misliš da bi trebalo da stavim malo sira i krekera?
Don't you think we should put out some cheese and crackers?

Džo, zar ne misliš da bi trebalo da pojedemo, malo ove hrane?
Joe, don't you think you ought to eat some of this food?

Momak, zar ne misliš da bi trebalo… da preformulišeš to što si rekao?
Laddie, don't you think you should rephrase that?

Zar ne misliš da bi trebalo da razmisliš o tome da to štampaš?
Don't you think you should consider publishing it?

Sara, zar ne misliš da bi trebalo da ih upozoriš da odlaziš?
Sarah, don't you think you should warn them that you're leaving?

Zar ne misliš da bi trebalo da ih pustimo da se smeste?
Don't you think we should at least let the people settle in?

Zar ne misliš da bi trebalo ponovo da razmislimo o unajmljivanju?
Don't you think we should rethink the whole hiring movers thing?