Sta znaci na Engleskom ZASTO MI NISI REKAO - prevod na Енглеском

• why didn't you tell me

Примери коришћења Zasto mi nisi rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospode, zasto mi nisi rekao?
Jeez, why didn't you tell me?

Zasto mi nisi rekao ranije?
Why didn't you tell me about this before?

Diego, zasto mi nisi rekao da imas devojku?
Peggy: Why didn't you tell me you had a family?

Zasto mi nisi rekao da si Mao'?
Why didn't you tell me that you're Mao?

Diego, zasto mi nisi rekao da imas devojku?
Serena: Why didn't you tell me you have a daughter?

Zasto mi nisi rekao da je unutra?
Why didn't you tell me he was in there?

Zasto mi nisi rekao o njemu ranije?
Why didn't you tell me about him before?

Zasto mi nisi rekao da dolazis?
Why didn't you tell me you were coming?

Zasto mi nisi rekao da je Dzuli ubijena?
Why didn't you tell me Julie was murdered?

Zasto mi nisi rekao sta nameravas?
Why didn't you tell mewhat you were up to?

Zasto mi nisi rekao da je Zoe trudna, duso?
Why didn't you tell me Zoe was pregnant, baby?

Zasto mi nisi rekao da je to bal vatrogasaca?
Why didn't you tell me it was the Firemen's Ball?

Zasto mi nisi rekao za ubistvo mojih roditelja.
Why you didn't tell me about my parents' murder.

Zasto mi nisi rekao da zivis na splavu?
Why didn't you tell me you live on a houseboat?

Zasto mi nisi rekao da si razgovarao sa Karolin?
Why didn't you tell me you talked to Caroline?

Zasto mi nisi rekao da poznajes Tess Mercer?
Why didn't you tell me you knew tess mercer before?

Zasto mi nisi rekao da imas problem sa cerkom?
Why didn't you tell me you had a problem with your daughter?

Zasto mi nisi rekao da ima jos jedan Kryptonac na Zemlji?
Why didn't you tell me there was another Kryptonian on Earth?

Zasto mi nisi rekao da ste drzali Samira… 9 meseci?
Why didn't you tell me that you had detained Samir… for 9 months?

Zasto mi nisi rekao da su Sajmonovi roditelji radili za tvoje?
Why didn't you tell me that Elder's parents worked for the family?

Zasto mi nisi rekla da odlazis?
Why didn't you tell me you were leaving?

Lois, zasto mi nisi rekla da si radila na prici?
Lois, why didn't you tell me you were working on a story?

Chloe, zasto mi nisi rekla da su je sinoc nasli?
Chloe, Why didn't you tell me they found her last night?

Svih godina, zasto mi nisi rekla?
All these years, why didn't you tell me?

Zasto mi nisi rekla na vreme?
Why didn't you tell me you saw it?

Sve ovo vreme, zasto mi nisi rekla?
All this time, why didn't you tell me?

Zasto mi nisi rekla ranije?
Why didn't you tell me earlier? Oh,?

Ako si bila tako sigurna, zasto mi nisi rekla?
If you were so sure, why didn't you tell me?

To su sjajne vesti, zasto mi nisi rekla?
This is good news. Why didn't you tell me?

Zasto mi nisi rekla moje obrve su puludele?
Why you didn't tell me my eyebrows was looking crazy?