Sta znaci na Engleskom ZATO STO - prevod na Енглеском

• cos
• because you
• cuz
• coz
• because you're

Примери коришћења Zato sto на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato sto ne smes.
Cos you mustn't.

Ja tebe znam zato sto smo jedna krv?
I know you cos we're blood?

Zato sto ja tako kazem!
Cos I want you to!

Dosao sam samo zato sto ste me pozvali.
I'm only here cos you asked for me.

Zato sto to radi.
Cos that's what it does.

Mislio sam da je smešan zato sto je pun.
I thought it was funny cos he's full.

Zato sto ti ja tako kazem.
Coz I told you to.

Moram se vratiti na posao zato sto… imacu problema sa Darlene.
I- I gotta get back to work cuz I'm gonna get.

Zato sto ja to zelim.
Cos that's what I want.

Da, ali ti rizikujes sve, zato sto si se zaljubio!
Yes, but you're risking everything because you fell in love!

Zato sto ne razumes?
Because you don't get it?

Ti ne sudis zato sto saosecas sa njima.
You do not pass judgement, because you sympathize with them.".

Zato sto ti to kosa kaze?
Cos your hair tells you?

Vreme je bilo, zasluzujes malo srece, zato sto si dobar, mnogo dobar.
It's about time too, you deserve a bit o'luck, coz you're all right, you are.

Zato sto me zasmejavas.
Because you make me laugh.

Ako je on, verovatno vec nema zdravstveno osiguranje, zato sto su ljudi tako organizovani.
If he is a he, he probably already does have health insurance, because you people are all so organized.

To je zato sto si ti riba!
That's'cuz you're a chick!

Zato sto nisam imao indicija.
Cos I didn't have a clue.

To je zato sto je hatcback.
That's cuz it's a hatchback.

Zato sto me ne slusas dobro!
Because you don't listen right!

Ziva sam zato sto je neko drugi umro.
I'm alive cos someone else is dead.

Zato sto nemas nista bolje.
Because you have nothing better.

I to samo zato sto sam znala da ti je soba tamo.
Only cos I knew your registration room was down there.

Zato sto si zaljubljen u nju.
Because you're in love with her.

Ne, zato sto nemas.
You don't, because you haven't.

Zato sto sam ja jak a ti slab.
Cos I'm strong, and you're weak.

Sta, zato sto necu da ti udovoljavam?
What, cos I don't want to shag you?

Zato sto je ona debela dlakava kucka!
Cos she's a fat hairy bitch!

Mozda zato sto svi sedite ovde u sredu u pola 12.
Maybe because you're all hanging around here at 1 1 :30 on a Wednesday.

Zato sto belkinja igra svoju ulogu.
Cos a white girl will play her position.