Sta znaci na Engleskom ZATVORIŠ VRATA - prevod na Енглеском

• close the door
• you shut the door

Примери коришћења Zatvoriš vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

Idi da zatvoriš vrata.
Go close the door.

Zatvoriš vrata njene kabine.
Open the door of your cabin.

Možda da zatvoriš vrata?
Maybe shut the door.

Zatvoriš vrata, i pritisneš ovo dugme.
Close the door, and you push this button.

Možeš da zatvoriš vrata.
You can close the door.

Da zatvoriš vrata?
You wanna close the door?

Možeš da mi zatvoriš vrata.
You can close the door.

Zatvoriš vrata za sobom i to je kraj.
You close the door and that's where it ends.

Ne dok ne zatvoriš vrata.
Not until you close the door.

Zaključa ti automatski auto čim zatvoriš vrata.
Automatically locks itself as you close the door.

Samo zatvoriš vrata.
You just close your door.

Molim te možeš li da zatvoriš vrata?
Can you please close the door?

A da zatvoriš vrata?
Want to close that door?

Zaključa ti automatski auto čim zatvoriš vrata.
Lock your house and car as soon as you shut the door.

Bolje da zatvoriš vrata.
You better shut the door.

Zatvoriš vrata, samo ti, žena i beba.
Close the door, just you, the wife and the baby.

Možeš da zatvoriš vrata.
You may close the door.

Ako zatvoriš vrata, teže će se videti da sam zanemario sve što su mi rekli.
If you shut the door, it'd be harder to see that I'm disregarding everything I was told.

Zaboravio si da zatvoriš vrata.
You forgot to close the door.

Pre nego što zatvoriš vrata, došli smo da ti pokažemo da smo zreli i legitimni detektivi.
Before you close the door, we are here to show you that we are mature and legitimate detectives.

Ne zaboravi da zatvoriš vrata.
Don't forget to close your gate.

Ok, vidi, pre nego što mi zatvoriš vrata u lice, jer znam da si lud i verovatno ne želiš da sam sad ovde, samo mi dopusti da izbacim ovo iz sebe.
Okay, look, before you close the door in my face,'cause I know you're mad and you probably don't want me here right now, just let me get this off my chest.

Nije trebalo da zatvoriš vrata.
You shouldn't have closed the door.

Tacno u ponoc, želim da on otvori vrata i pusti g-dina Adamsa da te vidi na sekundu, zatim odmah pobegneš u sobu i zatvoriš vrata za sobom.
Exactly at midnight, I want him to open that door and let Mr. Adams see you just for one second, then jump back into the room and close the door behind you.

Moraš da zatvoriš vrata.
You need to close that door.

Otvoriš vrata, gurneš ga unutra, i zatvoriš vrata.
Open the door, toss it in, and close the door.

Ne zaboravi da zatvoriš vrata.
Please don't forget to close the door.

Otvoriš vrata, gurneš ga unutra, i zatvoriš vrata.
You open the door, put it inside, then close the door.

Ne želim da zatvoriš vrata.
I don't want you to shut this door.

Otvoriš vrata, gurneš ga unutra, i zatvoriš vrata.
Open the fridge door, put the bear in, close the door.