Sta znaci na Engleskom ZAUSTAVIŠ - prevod na Енглеском

• stop
• stopped
• stopping

Примери коришћења Zaustaviš на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da ga zaustaviš.
I want him stopped.

Kirsten, ako zaustaviš operaciju srca na polovini, to bi izgledalo kao ubojstvo.
Kirsten, if you stopped open-heart surgery halfway through it would look like murder.

Doveo da me zaustaviš?
That you stopped me?

Da je momente čarolije moraš da uhvatiš, a trenutke zaustaviš.
I believe that Pictures have the magic of stopping moments and make them timeless.

Moraš da zaustaviš Samov auto!
You gotta stop Sam's car!

Ako možeš da me zaustaviš.
If you can stop me.

Trebalo je da ih zaustaviš, a njega da ubiješ!
You should have stopped them. And killed him!

Želiš li da me zaustaviš?
You want me stopped?

Trebao si da nas zaustaviš, ako je te veličine!
If it was that big, you should've stopped us!

A ti možeš da ga zaustaviš.
And you can stop him.

Pomoci cu ti da ga zaustaviš, kao deo tvog copora.
Yeah? I'mgonnahelpyou stop him as part of your pack.

Ne možeš da nas zaustaviš.
You can't stop any of us.

Pokušaj da me zaustaviš, i mrtva je.
Try and stop me, she's dead.

Ali ne pokušavaj da me zaustaviš.
But don't try and stop me.

Prije nego to zaustaviš?
Before you stopped it?

U ovom svetu jedino ti možeš da ih zaustaviš.
Only you can stop them in this world.

Trebao bi da ga zaustaviš.
You should stop him.

Ali nisi pokušala da nas zaustaviš.
But you didn't try and stop us.

Pokušaj da me zaustaviš!
Just try stopping me!

Besmisleno je pomisliti da ga zaustaviš.
It's stupid to think of stopping it.

Mogao si da ga zaustaviš.
You could've stopped him.

Mi smo svugde, i ne možeš da nas zaustaviš.
We're everywhere, and you can't stop us.

Znam da ne možeš da zaustaviš vreme.
I know that you can stop time.

Al kad se iznerviram, nema leba da me zaustaviš.
When I get very mad, there's no stopping me.

Šta ako ne možeš da zaustaviš ovu stvar?
What if you can't stop this thing?

Jer kad ja popizdim, nema šanse da me zaustaviš.
Once I get all hot and bothered, there's no stopping me.

Samo ti možeš da zaustaviš sebe.“.
The only thing stopping yourself, is you.”.

Trebala si da ga zaustaviš.
You should've stopped him.

Samo nisi mogao da se zaustaviš.
You just couldn't stop yourself.

Nekako si mogao da ga zaustaviš.
Somehow you could've stopped him.