Sta znaci na Engleskom ZAUSTAVIS - prevod na Енглеском

• stop

Примери коришћења Zaustavis на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokusaj da me zaustavis!
Try and stop me!

Moras da zaustavis Elizabet na putu ka biblioteci.
I will need you to stall Elizabeth as she makes her way to the library.

Ko si ti da me zaustavis!
Who are you to stop me!

Ako stignes do njih i zaustavis ih, mozda neces moci da spasis svoju zenu.
If you can get to em and stop em, you may still be able to save your wife.

Nesto sto ne mozes da zaustavis.
Disco- Something that you can't stop.

A ako ne pokusas da me zaustavis, zavrsices na vojnom sudu.
If you don't try to stop me, you will be court-martialed.

Nisam bas siguran da mozes da me zaustavis.
I'm not so sure you can stop me.

Ne mozes da me zaustavis, ili njega.
You can't stop him or me.

Ako ti kazem, pokusaces da me zaustavis.
Cause if I tell you, you will try to stop me.

Kada god analognu traku zaustavis i pustis ostaje magnetni potpis.
Each time you stop and start an analog tape, it leaves a magnetic signature.

Onda je bolje da ga nadjes i zaustavis.
Then you better find him and stop him, hadn't you?

Da li znas kada treba da se zaustavis dok jedes?
Do you know when to stop eating?

Moc ce biti moja! Ezra ce biti moj, i ne postoji nista sto mozes da uradis da me zaustavis.
Ezra will be mine, and there is nothing you can do to stop me.

Da li znas kada treba da se zaustavis dok jedes?
Do you know when you stopped eating?

Kada sam ti rekao da je Damon u nevolji, skocila si na noge, pokusavajuci da me zaustavis.
When I told you Damon was in trouble, you leapt to your feet, tried to stop me.

Da li znas kada treba da se zaustavis dok jedes?
Do you know where to stop when eating?

Uvek kada se odlucim da nesto ucinim, odem odavde… Napustim Pata, nadjem posao, zaradim novce, ti me zaustavis.
Every time I make up my mind to do something, get off this place… leave Pete, get a job, earn some money, you stop me.

Dosao si u banku da pokusas da me zaustavis, ali zakasnio si.
You came to the bank to try and stop me, but you were too late.

Moram te napustiti, i ne mogu dozvoliti da me zaustavis.
I have to leave, and I can't let you stop me.

OK, prekrsicu naredjenja pa ako zelis da me zaustavis imas jedan milicenton.
OK, I'm about to disobey orders so if you want to stop me, you've got one millicenton.

Bila si ovde vise nego u razredu, trebala si da me zaustavis ako je bilo glupo.
You were in here more than you were in class, you should've stopped me if it was so lame.