Sta znaci na Engleskom ZAUVEK ĆEMO - prevod na Енглеском

• we will always
• will forever

Примери коришћења Zauvek ćemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zauvek ćemo gledati.
We will forever watch.

Mi jesmo i zauvek ćemo biti porodica.
We were and always will be FAMILY.

Zauvek ćemo gledati.
I will forever look up.

Mi jesmo i zauvek ćemo biti porodica.
We are and forever will be a family.

Zauvek ćemo biti ponosni na tebe.
Always will be proud of you.

Mi jesmo i zauvek ćemo biti porodica.
They are and forever will be our family.

Zauvek ćemo biti ponosni na tebe.
I will forever be proud of you.

Mi jesmo i zauvek ćemo biti porodica.
We are however, and always will be a family.

Zauvek ćemo pamtiti ovu sliku.
I will forever remember that image.

Tvoje fudbalsko umeće zauvek ćemo pamtiti.
Your hooliganism will forever be remembered.

Zauvek ćemo biti ponosni na tebe.
I will always be proud of you forever.

Tvoje fudbalsko umeće zauvek ćemo pamtiti.
The golden footballer will forever be remembered.

Zauvek ćemo biti najbolji prijatelji, zar ne?".
We will always be friends, right?”.

Kakvi smo bili, takvi smo i sada i zauvek ćemo biti.
As we were, so are we now and will forever be.

Zauvek ćemo pamtiti šta ste uradili našem narodu.
We will always remember what you did for this country.

Džastin je moj najbolji prijatelj i zauvek ćemo zajedno živeti.
Jules is my best friend and will forever be.

Zauvek ćemo pamtiti šta ste uradili našem narodu.
I will always remember what you have done for my family.

Čak i ako smo odavno odselili od mame, zauvek ćemo joj ostati ona mala devojčica.
Even though my family moved out long ago, the house will forever belong to us.

Zauvek ćemo ga nositi u mislima, gde god se budemo trkali.
We will always carry his memory wherever we race.

Ne želim mnogo da govorim o tome, osim da kažem da je ovo veoma težak period i da smo mi porodica, zauvek ćemo ostati porodica- rekla je Anđelina i dodala.
I don't want to say very much about that, except to say it was a very difficult time and we are a family, and we will always be a family,' Angie said.

Zauvek ćemo biti znani po tragovima koje ostavljamo.
We will forever be known by the tracks we leave behind us.”.

Ne želim mnogo da govorim o tome, osim da kažem da je ovo veoma težak period i da smo mi porodica, zauvek ćemo ostati porodica- rekla je Anđelina i dodala.
I don't want to say very much about that, except to say it was a very difficult time and… and we are a family and we will always be a family, and we will get through this time and hopefully be a stronger family for it,” Angelina said.

Zauvek ćemo biti zahvalni za sve što ste uradili za našu zemlju.
We will forever be grateful for everything that you did for our family.

Ministar Dačić je u Knjigu počasnih gostiju upisao:,, Zauvek ćemo pamtiti herojstvo francuskih vojnika, koji su daleko od svojih domova, zajedno sa srpskim borcima, dali živote za oslobođenje naše zemlje.
Minister Dacic wrote in the book of honourable guests as follows:"We will always remember the heroism of the French soldiers who, far from their homes, together with the Serbian soldiers, gave their lives for the liberation of our country.

Zauvek ću zbog toga žaliti.
I will forever be sorry for that.

Zauvek ću te voleti- napisao je Džejson Dodž.
I will always love you,” Jacobs wrote.

Zauvek ću biti tvoja devojčica“.
I will forever be your little girl.

Zauvek ću zbog toga žaliti.
I will forever be regretfull about that.

Zauvek ću pamtiti poslednju utakmicu u prošloj godini.
I will always remember him for his play last year.

Zauvek ću se sećati moje crne lepotice.
I will always remember my lovely.