Sta znaci na Engleskom ZDANJE - prevod na Енглеском

• building
• institute
• edifice
• mansion
• house
• structure

Примери коришћења Zdanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Divno zdanje.
Marvellous building.

Hajde da preokrenemo ovo zdanje.
Let's turn this institute around.

Ali to jedno zdanje je opstajalo.
But that one building remained.

Vodite Kleri nazad u Zdanje.
Take Clary back to the Institute.

Ovo zdanje, umesto onog konaka.
This mansion instead of that guest house.

Ugledala sam veliko, bledoplavo zdanje.
I saw a big, pink building.

Vratila ga je u Zdanje, gospodine.
She got back to the Institute, sir.

Moraš da se vratiš u Zdanje.
You have to come back to the Institute.

To zdanje gde je nekad bila crkva.
That building where the church used to be.

Morate da se vratite u zdanje.
You need to get back to the Institute.

Ovo je zdanje izuzetnog karaktera.
This is a building of the utmost character.

Moj posao je da zaštitim zdanje.
It is my job to protect the Institute.

Drugi sprat, zdanje Polimerskih nauka.
Second floor, Polymer Science Building.

Samo dok ne stignemo u Zdanje.
Only until we get back to the Institute.

Ovo zdanje je srce naše zajednice.
This building is the heart of our community.

Pa, mi… vratili smo se u zdanje.
Well, we, er… we went back to the mansion.

Zdanje je najbezbednije mesto za tebe.
The Institute is the safest place for you.

Porodica mi je zvanicno napustila zdanje.
My family have officially left the building.

Zdanje je samo nekoliko blokova odavde.
The Institute's only a couple of blocks from here.

Stupana snagu odmah, Zdanje je zatvoreno.
Effective immediately, the Institute is on lockdown.

Zdanje stoji čak kada arhitekt je odsutan.
The edifice stands even when the architect is absent.

Trebalo je zajedno da vodimo Zdanje u Lisabonu.
Together we were going to run the Lisbon Institute.

Zdanje ima resurse da sazna šta je ovaj stvor.
The Institute has the resources to find out what this thing is.

Rekao si mi da vodiš Kleri nazad u Zdanje.
You told me you were taking Clary back to the Institute.

Moram da se vratim u Zdanje, da vidim šta se dešava.
I need to get back to the Institute, see what hell has broken loose.

Zdanje je bilo pod njihovom kontrolom kada je Zaboravljeni ušao.
The Institute was under their control when the Forsaken got in.

Postavio sam Demonski napad na Zdanje kao diverziju.
I set up a demon attack on the Institute as a diversion.

Jer niko od nas ne znade kako dovršiti ovo velelepno zdanje.
Because not one of you knows how to complete this glorious edifice.

A šta je to sjajno pravougaono zdanje na levoj strani?
And what is that splendid rectangular structure on the left?

Zajedno možemo povratiti ime mojoj porodici i zadržati Zdanje.
Together, we can restore my family name and we can keep the Institute.