Sta znaci na Engleskom ZDRAV POČETAK - prevod na Енглеском

• healthy start

Примери коришћења Zdrav početak на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdrav početak dana.
Healthy start of the day.

Vi možete da pružite zdrav početak života svom detetu!
Give your child a healthy start to life!

Želi da bude spremna za dojenje jer smatra da svaka beba zaslužuje zdrav početak.
She is invested in the work of the Headwaters Foundation because she believes every child deserves a healthy start to life.

Vi možete da pružite zdrav početak života svom detetu!
You can help give children a healthy start in life!

Kažu da je doručak najvažniji obrok u danu, ali koliko nas zaista nađe vremena za zdrav početak svakog jutra?
They say breakfast is the most important meal of the day, but how many of us really make time for a healthy start each morning?

Obezbedite vašem detetu zdrav početak života- vakcinišite ga na vreme.
Make sure you protect your baby by having them vaccinated on time to ensure a healthy start.

Za pripremu ovog napitka potrebno je svega nekoliko minuta, a pošto je veoma bogat neophodnim vitaminima i mineralima, predstavlja idealan doručak za zdrav početak dana.
To prepare this smoothie, it takes only a few minutes, since it is very rich in essential vitamins and minerals, it is the ideal breakfast for a healthy start of the day.

Kroz kampanju" Živi, uči i napreduj" kompanija P& G pomaže deci širom sveta kojoj je pomoć potrebna da imaju zdrav početak, pristup obrazovanju kao i da razvijaju bitne veštine za budući život.
Through P&G's Live, Learn and Thrive cause, they are helping children in need around the world get off to a healthy start, receive access to education and build skills for life.

Jedna od tih priča je„ Zdrav početak“, u kojoj Miron, usamljeni čovek koji svakog jutra doručkuje u istom kafeu, počne da poziva strance za svoj sto navodeći ih da pogode ko je, pretvarajući se potom da je zaista ta osoba.
One such tale is“Healthy Start,” in which Miron, a lonely man who eats his breakfast at the same café each morning, starts inviting strangers to his table and pretending to be whomever they presume him to be.

Дакле, направите доручак нешто да се радује и провјерити ове двадесет различитих идеја за здрав почетак вашег дана.
So, make your breakfast something to look forward to and check out these twenty different ideas for a healthy start to your day.

Матцха је праху чај направљен од основа чаја, и, кофеин страну, такође има импресивну биографију на лековита својства, гарантује здрав почетак у мом дану.
Matcha is a powdered tea made from ground tea leaves, and, caffeine aside, it also boasts an impressive resume of healing properties, guaranteeing a healthy start to my day.

Redovno, umereno vežbanje ne samo da vam daje zdraviju trudnoću, već može da znači i zdraviji početak za bebu.
Regular, moderate exercise not only gives you a healthier pregnancy, it may give your baby a healthier start.

Redovno, umereno vežbanje ne samo da vam daje zdraviju trudnoću, već može da znači i zdraviji početak za bebu.
Regular, moderate exercise not only makes for a healthier pregnancy, it may also give babies a healthier start.

Најбоља ствар коју можете учинити за своје дијете је да му пружите здрав почетак у животу.
The most you can do is give them a good start in life.

Темељи здравља у одраслом добу полажу се веома рано у животу, чак пре рођења и здрав почетак живота је од основног значаја за доцнији развој и здравље.
The foundations of adult health are laid in early life, even before birth, and a good start in life is fundamental to later development.

Свако дијете има право на здрав почетак живота, због чега је потребно да земље искористе активности Европске седмице имунизације за јачање свијести о важности имунизације и јачање својих програма имунизације.
By acknowledging that every child deserves a healthy start in life, countries can use the momentum of European Immunisation Week to increase awareness of the importance of immunisation and to strengthen their immunisation systems.

Ми желимо да будемо сигурни беба прима правилне исхране за здрав почетак у животу", каже др Ралф Даутериве, један ОБ-ГИН и потпредседник медицинских послова у Оцхснер Медицинског центра у Батон Ружу, баби-пријатељски болници, у одговор на оптужбе да су болнице никада пружити формулу за маме које не доје или који имају проблема.
We want to ensure the baby is receiving the proper nutrition for a healthy start in life,” says Dr. Ralph Dauterive, an OB/GYN and Vice President of Medical Affairs at Oschner Medical Center in Baton Rouge, a baby-friendly hospital, in response to the charge that such hospitals never provide formula to moms who don't breastfeed, or who are having trouble.

Početak zdravih navika je u porodici.
Healthy eating habits begin in the family.

Početak zdravih navika je u porodici.
Healthy habits start in the home.

Januar je odličan mesec za početak zdrave ishrane.
January is a great time to start getting healthy.

Januar je odličan mesec za početak zdrave ishrane.
Early January is a tough time for healthy eating.

Veoma je važno da vam zubi i usna duplja budi zdravi pre početak terapije.
You should make sure that your teeth and gums are healthy before starting treatment.

Veoma je važno da vam zubi i usna duplja budi zdravi pre početak terapije.
It is vital that your remaining teeth and gums are healthy before commencing full mouth rehabilitation.

Дојење је почетак здрав сваке бебе.
A healthy start for every child.

Друштво не може да буде здраво и стабилно ако у њему нема здравог конзервативног почетка.
Society cannot be healthy and stable if there is no healthy conservative start in it.