Sta znaci na Engleskom ZDRAVIH NAVIKA - prevod na Енглеском

• healthy habits

Примери коришћења Zdravih navika на Српском и њихови преводи на Енглески

Steći ćete više zdravih navika.
You will make new healthy habits.

Stvaranje zdravih navika je veoma bitno.
Creating healthy habits is important".

Budite istrajni u stvaranju i održavanju zdravih navika.
Do your best to create and maintain healthy habits.

Kojih zdravih navika se držiš svakodnevno?
What healthy habits do you keep daily?

Odmor od svakodnevice nije i odmor od zdravih navika.
Summer vacation shouldn't be a break from healthy habits.

Kojih zdravih navika se držiš svakodnevno?
What healthy habits do you do everyday?

Kada želite da smršate, potrebno je držati se zdravih navika.
After losing the weight, you should keep following the healthy habits.

Kojih zdravih navika se držiš svakodnevno?
What daily healthy habits do you practice?

Jedna od najvažnijih stvari koju mogu da urade baš roditelji je podsticanje zdravih navika u najranijem uzrastu.
One of the most important things we can do as parents is encourage healthy habits early in life.

Kojih zdravih navika se držiš svakodnevno?
What healthy habits do you practice every day?

Poboljšaj svoje šanse za lakši i kraći porođaj usvajanjem zdravih navika tokom svog trećeg tromesečja.
Improve your odds of having an easier, shorter labor by incorporating these healthy habits during your third trimester.

Zdravih navika zbog kojih telo Dženifer Lopez izgleda kao da uopšte ne stari.
Jennifer Lopez's 5 healthy habits that help her look totally ageless.

Jedna od najvažnijih stvari koju mogu da urade baš roditelji je podsticanje zdravih navika u najranijem uzrastu.
One of the most important things parents can do is encourage healthy habits in their children early on in life.

Ovde ćemo navesti 15 zdravih navika koje bi svi roditelji trebalo da prenesu svojoj deci kako bi njihova deca imala koristi za ceo život.
Here are 15 Healthy Habits every parent needs to teach their children for lifelong benefits.

Proces starenja je prirodan i to nije nešto što možete da zaustavite, ali uz nekoliko zdravih navika možete da se osećate i izgledate mlađe i….
The aging process is natural and it is not something you can stop, but with a few healthy habits can make you feel and look younger and more beautiful.

Za gojazne ljude bez zdravih navika, rizik je veoma visok, sedam puta viši od najzdravije grupe u studiji.
For obese people with no healthy habits, the risk is very high, seven times higher than the healthiest groups in the study.

Svetski Dan štednje ove godine obeležavamo pokretanjem programa čiji je cilj da promoviše važnost štednje i usvajanje zdravih navika u upravljanju finansijama od najranijeg uzrasta.
This year we are marking the World Savings Day through the launch of a program that aims to promote the importance of saving and acquiring healthy habits in managing finance from early age.

San zajedno s ishranom i telesnim aktivnostima jedna je od zdravih navika koju treba da usvojimo i održavamo kako bi naš kardiovaskualrni sistem bio zdrav”, kaže autor studije Hoze Ordovas, naučnik s CNIC-a u Madridu i sa univerziteta Tufts u Bostonu.
Together with diet and physical activity,(is) one of the healthy habits that we need to adopt and maintain to keep our cardiovascular system healthy,” said senior study author Jose Ordovas, a researcher at the CNIC in Madrid and director of nutrition and genomics at Tufts University in Boston.

Možda će vam san nedostajati prvih nekoliko nedelja, jer uspostavljenje dobrih i zdravih navika u ovom periodu predstavljaju temelj za srećne godine koje čekaju vas i vaše štene.
Establishing good and healthy habits in those first few sleep-deprived weeks will lay the foundation for many dog-years of happiness for you and your puppy.

Verujemo da aktivnim uključivanjem u inicijative ove vrste sa jedne strane doprinosimo promociji sporta, a samim tim i pozitivnih vrednosti poput timskog duha i formiranju zdravih navika i do pravilan razvoj najmlađih i, sa druge stvaranju nekih novih sportskih zvezda", rekla je Sandra Lazarević, direktor Sektora za PR i marketing komunikacije Banca Intesa.
We believe that by being actively involved in such initiatives we can contribute to promotion of sports and of positive values of team spirit and forming of healthy habits and proper development of the youngest population on one hand, and on the other, we can create new sports stars," said Sandra Lazarević, Head of PR and Marketing Communication at Banca Intesa.

Povedite više računa o stvaraju zdravijih navika.
Get more ideas on building healthy habits.

Nikada nije kasno da počnete sa stvaranjem zdravijih navika.
It's never too late to start creating healthy habits.

Здраве навике смањују ризик од рака.
Healthy habits reduce cancer risk.

Zdrave navike su važne.
And healthy habits are important.

Nemojte da napuštate zdrave navike ni tokom praznika.
Do not abandon healthy habits during the holidays.

Zdrave navike stiču se u ranom detinjstvu.
Healthy habits are acquired in early childhood.

Здраве навике Септембар 2019.
Healthy habits October 2019.

Увођење здравих навика код куће да их екстраполирамо у школу је добра идеја.
Introducing healthy habits at home to extrapolate them to school is a good idea.

Здрава навика које стварно нису тако здраве..
Healthy habits that may not be so healthy after all.

Stvarajmo zdrave navike zajedno.
Create healthy habits together.