Примери коришћења Zdravog finansijskog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Life Insurance is part of a strong financial plan.Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Life insurance is a big part of a healthy financial plan.Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Disability insurance is part of a healthy financial plan.Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Life insurance is a fundamental part of a sound financial plan.Combinations with other parts of speech
Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Health insurance is one of the components of a sound financial plan.Životno osiguranje je deo zdravog finansijskog plana.
Life insurance is Sa svoje strane,Narodna banka Srbije nastaviće da deluje u cilju stabilizovanja inflacije na niskom nivou i održavanja zdravog finansijskog sistema, što je najbolji način da se privredi pomogne u postojećim okolnostima i doprinese kreiranju povoljnog ambijenta za poslovanje i investicije.
On its part,the National Bank of Serbia will continue to stabilise inflation at a low level and maintain a sound financial system, this being the best way to help the economy in the current circumstances and contribute to the creation of a favourable business and investment environment.Ali, usvajanje zdravih finansijskih navika je veliki korak ka materijalnom uspehu.
But creating healthy financial habits is a big step towards Инвеститори користе нето књиговодствену вриједност за доношење здравих финансијских одлука.
Investors use net book value to make sound financial decisions.Mi u svakom trenutku pružamo zdravu finansijsku osnovu.
We ensure a healthy financial foundation at all times.МонеиЛион нуди и награде које вам помажу у развијању здравих финансијских навика.
MoneyLion also offers rewards to help you develop healthy financial habits.Здрав финансијски систем.
A sound financial system.Сада сам у здравој финансијској позицији.
I'm now in a healthy financial position.Сада сам у здравој финансијској позицији.
I consider myself to be in a healthy financial position.МонеиЛион нуди награде које ће вам помоћи да развијете здраву финансијску навику и буквално ћете платити за пријављивање на апликацију.
MoneyLion offers rewards to help you develop healthy financial habits and will literally pay you for logging onto the app.Većina operatora, međutim,ima zdravu finansijsku poziciju, saobraćaj beleži snažan rast, a mreže su veoma iskorišćene.
Most operators, however,have healthy financial positions, there is a strong traffic growth and the networks are fairly loaded.МонеиЛион нуди награде које ће вам помоћи да развијете здраву финансијску навику и буквално ћете платити за пријављивање на апликацију.
Preparing research papers MoneyLion offers rewards to help you develop healthy financial habits and will literally pay you for logging onto the app.Циљано на финансијску средњу класу,МонеиЛион нуди награде које вам помажу у развијању здравих финансијских навика.
Targeted at the Стварање здравог финансијског система, а активно траже спољну средства од владе и предузећа да помогну подршку развоју нашег универзитета.
Create a sound financial system while actively seeking external funding from the government and enterprises to help support the development of our university.У једном од једина здравих финансијских потеза његовог живота, Хугхес је мудро оставио контролу над својим пословима бескрајно способнијим рукама својих адвоката, Фререа и Форстера, који су такође преузели управљање Оатландским имањем, чак и успевајући да претворе профит од то.
In one of the only sound financial moves of his life, Hughes wisely left control of his affairs to the infinitely more capable hands of his solicitors, Frere and Forster, who also took over management of the Oatlands Estate, even managing to turn a profit from it.Са своје стране,Народна банка Србије наставиће да делује у циљу стабилизовања инфлације на ниском нивоу и одржавања здравог финансијског система, што је најбољи начин да се привреди помогне у постојећим околностима и допринесе креирању повољног амбијента за пословање и инвестиције.
On its part,the National Bank of Serbia will continue to stabilise inflation at Влада СДС такође није успела да заустави растући негативни салдо рачуна, који је од тада наставио да расте, достигавши негативну вредност од 12, 65 милијарди долара 2008.[ 1] Влада изабрана 2001. обавезала се да ће одржати основне циљеве економске политике које је усвојио њен претходник 1997, посебно: задржавање валутног одбора,спровођење здравих финансијских политика, убрзавање приватизације и спровођење структурних реформи.
The SDS government also failed to stop the growing negative account balance, which has since then continued to increase, reaching a negative of $12.65 billion in 2008.[47] The government elected in 2001 pledged to maintain the fundamental economic policy objectives adopted by its predecessor in 1997, specifically: retaining the Currency Board,implementing sound financial policies, accelerating privatisation, and pursuing structural reforms.Zdrave finansijske navike kreiraju zdravo finansijsko ponašanje.
Ovo nije karakteristično za zdrav finansijski sistem( posebno onaj koji je toliko godina u globalnom oporavku), već izgleda kao zombi koji je veštačko poduprt još od finansijske krize.
This is not characteristic of a healthy financial system(particularly so many years into S obzirom na dobro sprovođenje mera ekonomske politike i dobre makroekonomske rezultate, odluka je doneta bez održavanja formalnog sastanka Odbora, što je mogućnost koja se koristi kada se proceni da formalna diskusija nije potrebna. Odbor izvršnih direktora MMF-a ocenjuje da Republika Srbija nastavlja uspešno da sprovodi definisani ekonomski program, uz dobre domaće faktore rasta,nisku inflaciju, zdrav finansijski sistem, sprovođenje strukturnih reformi i dalje smanjenje učešća javnog duga u BDP-u.
Given the good track record in the implementation of economic policy and the solid macroeconomic results achieved, the decision was made without a meeting, an option taken when the Board agrees it is not necessary to convene formal discussions. The IMF's Executive Board assesses that the implementation of Serbia's economic programme is on track, with strong domestic growth factors,low inflation, sound financial system, advancing structural reforms and a declining public debt-to-GDP ratio.У том смислу, потребно је оснажити активности које чине основу за ефикасно,стабилно и здраво финансијско тржиште.
It is important to strengthen activities that are the basis for an efficient,stable and healthy financial market.Gajtner je dodao kako se nada održivom ekonomskom oporavku, baziranom na zdravoj finansijskoj praksi i smanjenim dugovanjima.
Geithner says he hopes for a sustainable economic recovery based on sound financial practices and reduced indebtedness.Тексас комбинује висок ниво технолошког развоја, пољопривредну производњу, минерално богатство ирастућу пореску основицу са здравим финансијским праксама.
Texas combines a high level of technological development, agricultural production, mineral wealth anda growing tax base with sound financial practices.
