Примери коришћења Zelenim pašnjacima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na zelenim pašnjacima.
Da me vodiš po zelenim pašnjacima.
You make me lie down in green pastures.Na bujnim zelenim pašnjacima pastir leži sa svojim stadom.
In lush green pastures the shepherd lies down with his flock.On je cini mi leci u zelenim pašnjacima.
He makes me lie down in green pastures.Hrani me na zelenim pašnjacima, vodi me do sveže vode.
He feedeth me in green pastures, he leadeth me to fresh waters.Mi možemo da se veselimo po zelenim pašnjacima.
We get to frolic in green pastures.Došla sam u potrazi za onim zelenim pašnjacima o kojima stalno slušaš.
I came in search of those green pastures you hear tell about.Svake godine gotovo 2 miliona životinja se seli preko ravnice Serengeti u potrazi za svežim zelenim pašnjacima.
Each year nearly two million animals migrate across the Serengeti plains in search of fresh green pastures.Ležao sam na zelenim pašnjacima.
He maketh me to lie down in green pastures.Našao mi je mesto na zelenim pašnjacima.
He maketh me to lie down in green pastures.On me odmara na zelenim pašnjacima.
He maketh me to lie down in green pastures.On mi odmor daje na zelenim pašnjacima.
He maketh me to lie down in green pastures.Položio me da ležim na zelenim pašnjacima.
He maketh me to lie down in green pastures.On me postavio da ležim na zelenim pašnjacima.
He maketh me lie down in green pastures.Privoleo me je da ležim na zelenim pašnjacima.
He maketh me to lie down in green pastures.Za zelene pašnjake bez ograda.
Here's to green pastures and no fences.Храним у зеленим пашњацима,¶.
I feed in green pastures,♪.Položi me… u… zelene pašnjake… ja… ne mogu više da se setim.
L-Lay me down… in… in green pastures… I… I can't remember any more.To su zeleni pašnjaci!
It's green pastures!Napravio me da legnem na zelene pašnjake…".
He maketh me to lie down in green pastures…".On me je smestio na zelene pašnjake.
He maketh me lie down in green pastures;Уживајте у ведрим планинама,шумама, зеленим пашњацима и ноћима испуњеним звјездицама.
Enjoy Serene mountains,forests, green pastures, and star filled nights.Stavio me je da legnem na zelene pašnjake.
He maketh me to lie down in green pastures.Он је учинио да лежим на зеленим пашњацима.
He maketh me to lie down in green pastures.Kaže da su ovo zeleni pašnjaci.
She says it's Green Pastures.Ne pokušavam da se ušunjam na zelene pašnjake.
I'm not trying to crawl back into green pastures.On nas nanese da legnemo na zelene pašnjake.
He maketh us to lie down in green pastures.Учио ме је да лежим на зеленим пашњацима.
He maketh me to lie down in green pastures.Он ме чини да се да легнем у зеленим пашњацима.
He maketh me to lie down in green pastures.Odveo me je na zelene pašnjake.
He maketh me to lie down in green pastures.
