Sta znaci na Engleskom ZELETI - prevod na Енглеском

• want
• wanna

Примери коришћења Zeleti на Српском и њихови преводи на Енглески

On ce zeleti da patimo.
He will want to make us suffer.

Ako tebe ukinu, ja necu, zeleti da zivim.
If they cancel you… I won't want to live.

Ne mogu zeleti da budem nista.
I can only want to be nothing.

Ne, ostavi je policiji, oni ce zeleti sve da vie.
No, leave it for the police. They're gonna want to see it all.

Ne mogu zeleti da budem nista.
I can not want to be anything.

Hiljadu puta gore je… hiljadu puta gore je, zeleti tvoje svetlo.
A thousand times the worse… A thousand times the worse, to want thy light.

Ko ce zeleti moj portret?
Who is going to want a portrait mine?

Plasi me da jednoga dana neces zeleti da pleses sa mnom.
I'm scared that someday you won't want to dance with me.

Ali, nece zeleti da ostave roditelje.
But they won't want to leave their parents.

I ostali ce zeleti dorucak.
And the others will want breakfast.

Oni ce zeleti da znaju odakle ti znas, i zasto nisi rekao.
They're gonna wanna know how you know, why you didn't come forward.

Verovatno necu zeleti da te vidim.
I probably won't want to see you.

Tvoje oci ce zeleti da dominiraju. u primanju informacija, ali jos uvek im ne mozes potpuno verovati.
Your eyes will wanna dominate how you perceive the world, but you can't fully trust them, not yet.

Ali je u redi zeleti mladje.
It isn't to want a prettier or younger face.

Moras me zeleti da bi me imao.
You must first want me in order to have me.

Nije zlocin zeleti mir, zar ne?
It isn't a crime to want peace, is it?

Mnogi od vas ce sada zeleti da ostanu u kuci sa svojim porodicama, iza zatvorenih vrata.
Many of you will now want to stay at home with your families, behind closed doors.

Samo budale mogu zeleti da udju u EU!
Only a fool would want to enter our house!

I niko, bas niko nece zeleti da vas se seca,… zato sto je ovo sve sto ste ostavili na ovom svetu.
And nobody, nobody is gonna wanna remember you, because all you left behind in this world is this.

Tvoj regent ce zeleti da zna za ovo.
Your regent will want to hear this.

Sada ces zeleti ponovo avans.
Now you will want an advance again.

Samo budale mogu zeleti da udju u EU!
Only fools would want to enter the Palace!

Ja cu uvek zeleti da budes srecan.
I will always want you to be happy.

A vojvoda od Albe ce zeleti da spase svoju kozu.
And the duke of Alba is going to want to save his skin.

Niko ne sme zeleti pobedu vise od nas.
No one wants to win more than us.

Ona, a pogotovo Evropska unija, ce zeleti ovde da izgradi stabilnu demokratiju.
They, especially the European Union, will want to build a stable democracy in this area.

Niko ne sme zeleti pobedu vise od nas.
Nobody wants to win more than us.

Onda ce natali zeleti da bude sa mnom.
Then Natalie will want to be with me.

Tako oni mogu zeleti da budu nesto drugo.
So they may want to be something else.

Ona ce samo zeleti da me ponovo udari.
She will just want to strap me down again.