Sta znaci na Engleskom ZLU KRALJICU - prevod na Енглеском

• evil queen

Примери коришћења Zlu kraljicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubijte Zlu kraljicu!
Kill the Evil Queen!

Zelina mi je rekla za tebe i Zlu kraljicu.
Zelena told me about you and the Evil Queen.

Porazili smo Zlu kraljicu jednom.
We defeated the Evil Queen once.

Ne postoji ništa da zaustavimo Zlu kraljicu!
There is nothing we can do to stop the Evil Queen.

Poraziti Zlu Kraljicu?
Overthrow the Evil Queen?

Vidiš, ja sam otkrila svoju dobru vilu ovde… Zlu kraljicu.
See, I discovered my own fairy godmother here… the Evil Queen.

Ko još želi zlu kraljicu bez pregršt grehova?
Who wants an evil queen without a sack of sins?♪?

Ali postoji magija koja može biti dovoljno jaka da zarobi Zlu kraljicu.
But there is a bit of magic that just might be powerful enough to imprison the Evil Queen.

Uništila si Zlu kraljicu.
You destroyed the Evil Queen.

O, i meni je drago sto te vidim, Belfajr, da ne pominjem Spasioca i Zlu kraljicu.
Oh, pleasure to see you, too, Baelfire, not to mention the Savior and the Evil Queen.

Volim što smo vidjeli Zlu Kraljicu zaljubljenu.
I love that we got to see the Evil Queen in love.

Oni vide samo Zlu kraljicu, koju… su oni stvorili.
They only see The Evil Queen, which… they made me.

Mama me odvela da gledam" Snježanu". Vidio sam Zlu Kraljicu i prestravio se.
My mom took me to see"Snow White", and I saw the Evil Queen on screen and got scared to death.

Pa možda me ne vide više kao Zlu Kraljicu, ali moram da ih nateram da me vide kao još bolju osobu.
Well, they may not see me as the evil queen anymore, but I need to prove to them I can be more.

Zaustavimo pravu Zlu kraljicu.
Let's go stop the real Evil Queen.

Mogla sam da sačuvam Zlu kraljicu u sebi kad je bila moj problem.
I could have kept the Evil Queen inside, where she was my problem.

Okupili smo se. da bi nakon što porazimo Zlu Kraljicu se vratili normalnom životu.
We're joining our forces. After we overthrow the Evil Queen… We can go back to live a normal life.

To je uradila Zla Kraljica, svojom kletvom.
The Evil Queen did it with her curse.

Ali duboko dole, Zla kraljica je ono što si.
But deep down, the Evil Queen is who you are.

Zla Kraljica je bacila kletvu.
The Evil Queen did it with her curse.

Živjela Zla Kraljica.
Long live the Evil Queen.

Zla Kraljica nema rojalski status ovde a ni ti.
The Evil Queen has no Royal status here and neither do you.

Možda te zato zovu Zla kraljica.
Maybe that's why they call you The Evil Queen.

Sad ste videli šta mi je Zla Kraljica učinila.
Now that you've seen… What the Evil Queen has done to me.

Volio bih biti Zla Kraljica.
I think I'd like to be the Evil Queen.

Ako svi želite da budem Zla kraljica, onda dobro.
If you all want me to be the Evil Queen, then fine.

Svi su me slušali pre… Zato što sam bila Zla kraljica.
Everyone listened to me before… because I was the Evil Queen.

Ovo je Redžina, Zla kraljica.
This is Regina, the evil queen.

Treba ti Zla kraljica.
You need the Evil Queen.

I želim da svi budu tamo da vide kako Zla kraljica gubi.
And I want everyone to be there to see The Evil Queen lose.