Sta znaci na Engleskom ZNAM DA TO MOŽE - prevod na Енглеском

• i know it can

Примери коришћења Znam da to može на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da to može.
I know it can.

Ja sam specifičan fudbaler i znam da to može da bude problem.
I was a football player and I know this can happen.

Znam da to može uciniti.
I know you can do it.

Da, znam da to može učiniti.
Yeah, I know you can do it.

Znam da to može vidjeti.
I know you can see that.

Vidi, znam da to može biti strašno.
Look, I know that it can be scary.

Znam da to može biti bolno.
I know it can be painful.

I da, i znam da to može biti sablažnjivo za neke ljude.
And yes, I know that can be spooky to some people.

Znam da to može biti veoma teško.
I know it can be very difficult.

Ne mislim da je, znam da to može biti zbog svega šta mi se desilo u toj oblasti u proteklih 36 godina.
I don't think it is, I know that it can be because of what's happened to me in that area over the last 36 years.

Znam da to možete učiniti, Chopper.
I know you can do this, Chopper.

Znam da to može biti stresno.
Yeah. I know it can be a stressful time.

Znam da to može biti prava gnjavaža.
I know that can be a real hassle.

Znam da to može tako izgledati ženi.
I know that it can be for a woman.

Ali znam da to može biti teško za tebe pa.
But I know that can be hard for you, so.

Znam da to može biti teško pitanje.
I know this can be a difficult question to ask.

A znam da to možete jer Vi tako i pišete….
But I know you can do it because your letter tells me so.

Znam da to ne može biti lako.
I know this can't be easy.

Znate da to ne mogu da vam kažem.
You know I can not tell you that.

Znate da to ne mogu da uradim.
You know I can't do that.

Znate da to ne mogu da vam kažem bez naloga.
You know I can't give you that without a warrant.

Znate da to mogu da vidim, zar ne?
You know I can see that, don't you?.

Nisam znao da to može da se radi.
I didn't know you could do that.

Nisam znao da to može i psu da se uradi.
I didn't know you could do that to a dog.

U stvari, znam da to ne mogu.
In fact, I know I can't be.

Znam da to ne mogu da izvedem sama.
I know I can't do this by myself.

Nisam znao da to može. Da..
I didn't know you could do that.

I znam da to ne mogu da uradim bez tebe.
And I know i can't do it without you.

Jer sada znam da ti mogu vjerovati.
Because now I know I can trust you.

Sad znam da ti mogu vjerovati.
Now I know I can trust you.