Sta znaci na Engleskom ZNAM MNOGO VIŠE - prevod na Енглеском

• i know a lot more
• i know much more
• i do know more

Примери коришћења Znam mnogo više на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sada znam mnogo više.
But now I know much more.

A znam mnogo više od većine.
I do know more than most.

Ja o pozorištu znam mnogo više nego ti.
You folks obviously know a lot more about theatre than I do.

Znam mnogo više od Vas.
I know a lot more than you do.

Ja sam glavni jer znam mnogo više o igri.
I take the mastership'cause I know a lot more about the game.

A znam mnogo više od većine.
But I know more than most.

Možda znaš za tamo gde ti živiš ali, ja znam mnogo više za mesto gde ja živim.
You may know about where you live, but I know a lot more about where I live.

Oh, znam mnogo više od toga.
Oh I know a lot more than that.

Počnemo da razmišljamo, jer znam kako je dospeo ovde i šta da radim jer znam mnogo više o tome šta se dešava nego mi.
Start to think, because I know how he got here and what to do because I know a lot more about what's going on than we do.

Znam mnogo više od toga, tata.
I know a lot more than that, Dad.

Danas imam 47 godina i znam mnogo više o psorijazi nego što sam ikada znala..
Today I am 47 years old and I know much more about psoriasis than ever before.

Znam mnogo više nego što mislite.
I know much more than you think.

I istina je da ne znam previše ali je takođe istina da znam mnogo više nego što bih želeo da znam od kako je islamu dozvoljeno da izlakta svoj put u zapadno društvo i svima se iskezi u lice.
And it's true that I don't know very much about Islam, but it's also true that I know a lot more than I want to know ever since Islam has been allowed to elbow its way into western society and thrust itself into everybody's face.

Znam mnogo više nego što možeš da zamisliš.
I know more than you can imagine.

O moru znam mnogo više od tebe.
I know more about the sea than you.

Znam mnogo više nego što bih voleo.
I know a lot more than I care to.

Da, pa, ja znam mnogo više o pištoljima, nego ti.
Yeah, well, I know a Lot more about guns than you.

Znam mnogo više nego što ti misliš.
I know a lot more than you think i do.

Sedamnaest, ali znam mnogo više nego devojke mojih godina.
Seventeen, but I know a lot more than girls my age.

Znam mnogo više o tebi: Odakle si došao.
I know a lot more about you, where you come from.

Pa, ja znam mnogo više stvari o ovome nego ti?
So, I know more about this stuff than you do?

Znam mnogo više nego što ti misliš da znam….
Perhaps I know more than you think I do….

Zato što znam mnogo više o gubljenju muškaraca nego što misliš.
Because I know more about losing men than you might think.

Znam mnogo više o životu nego što vas dvoje mislite.
I know much more about life than you two think.

A znam mnogo više od većine.
And yet I know a lot more than most.

Ja znam mnogo više o majkama nego što on zna..
I know more about mothers than he does.

Znam mnogo više nego što misliš da znam..
I know a lot more than you think I know..

Znam mnogo više sada, i ne želim da pravim više greške.
I know a lot more now, and I don't want to make any more mistakes.

Ja znam mnogo više o Bolviji nego što ti znaš o Atlantik Sitiju, to mogu da ti kažem.
I know a lot more about Bolivia than you know about Atlantic City, I can tell you that.

Znam mnogo više o praktičnom radu nego na početku treninga i barem sam siguran da je ovaj posao nešto što želim da radim“.
Now I know a lot more about the practical work than I did at the beginning of the training session, and at least, I'm sure that this job is something I really want to do.“.