Sta znaci na Engleskom ZNAM ZA NJEGA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Znam za njega на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam za njega.
Da, da… Znam za njega.
Yes, I know of him.
Znam za njega.
Da, da… Znam za njega.
Yeah, I know of him.
Znam za njega.
But I know about him.
Ponovo, znam za njega.
Again, I know of him.
Znam za njega i Džin Grej.
I know about him and Jean Grey.
Mislim, znam za njega.
I mean, I know of him.
Pošto je takav od kad znam za njega.
He's been that way ever since I've known him.
Da, znam za njega.
Yes, I know of him.
Ima da se cudi otkud znam za njega.
She's surprised that I know about him.
Da, znam za njega.
Yes, I know about him.
Ima da se cudi otkud znam za njega.
It might surprise you to learn how I know him.
Da, znam za njega.
Yeah, I know about him.
Pošto je takav od kad znam za njega.
He has been like this since I have known him.
Od kad znam za njega, a ovde sam već godinu dana.
Ever since I've known him. I've been here a year.
Pošto je takav od kad znam za njega.
He has been that way ever since I have known him.
Tako je, znam za njega, jer sam autoriziran da to znam..
That's right, I know about him, because I'm cleared to know about him..
Nikad ga nisam sreo, ali znam za njega.
I've never met him, but I know of him.
Znam za njega kao za jednog od najboljih boraca koje su Sedam Kraljevstava ikada videla i kao Lorda zapovednika Kraljeve garde Roberta Barateona.
I know him as one of the greatest fighters the Seven Kingdoms has ever seen and as the Lord Commander of Robert Baratheon's Kingsguard.
Ne, ne poznajem ga, nego znam za njega.
I don't know him, I know of him.
Niko nije znao za njega.
Niko nije znao za njega osim nas, djece.
Nobody knew about it, except us children.
Svi znaju za njega.
Everybody knows about it.
Što više ljudi zna za njega, pre ce neko da se izlaje cuvarima.
The more people know about it, the sooner someone blabs to the hacks.
Policija zna za njega.
The police know about it.
Šta je poenta hype sranja ako niko ne zna za njega?"- zaključio je Stefan.
What's the point of hype shit if nobody knows about it?”.
Takav proboj ima vrednost samo ako niko ne zna za njega.
A breach like that only has value if no one knows about it.
Ti si jedini koji zna za njega.
You're the only one who knows about it.
Ovo je hladni rat, svi znaju za njega.
This is the Cold War. Everybody knows about it.
Резултате: 30, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески