Sta znaci na Engleskom ZNAO SAM DA JE VREME - prevod na Енглеском

• i knew it was time

Примери коришћења Znao sam da je vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Znao sam da je Vreme.
I KNEW it was time.

Kad mi se uselilo u kuću, znao sam da je vreme za akciju.
When I moved out of the house, I knew it was time to go.

Znao sam da je Vreme.
I knew it was the time.

Kada sam završio u zatvoru, znao sam da je vreme za promenu.
Heading into college, I knew it was time to make a change.

Znao sam da je Vreme.
I knew that it was time.

Kada sam završio u zatvoru, znao sam da je vreme za promenu.
After college, I came home and knew it was time for a change.

Znao sam da je vreme blizu.
I knew the time was near.

Kada sam završio u zatvoru, znao sam da je vreme za promenu.
Once I started learning, I knew it was time for a change.

Znao sam da je vreme blizu.
I knew the time is close.

Kada sam završio u zatvoru, znao sam da je vreme za promenu.
When I ended up in prison I knew it was time for a change.

Znao sam da je vreme blizu.
I knew the time was close.

Kada sam završio u zatvoru, znao sam da je vreme za promenu.
When I got back to campus I knew it was time for a change.

Znao sam da je vreme za akciju".
So I knew it was time to act.".

Sada kada su nam se uši dotakle, znao sam da je vreme za nešto.
Now that our ears had touched, I knew it was time to make my move.

Znao sam da je vreme za akciju".
I knew that it was time to act.”.

A kad sam ga ukrao, znao sam da je vreme da napustim žurke.
And when I stole it, I knew it was time to get off the party.

Znao sam da je vreme za akciju.“.
I knew it was time to take action.”.

Radio sam u blizini i svaki put kada sam video da izbacuju pozadine znao sam da je vreme za putovanje.
I did landscaping nearby, so every time I saw them throw out a backdrop, we knew it was vacation time.

Znao sam da je vreme za strašni sud.
I knew it was time for the acid test.

I znao sam da je vreme da odem u krevet.
And I knew it was time to go back to bed.

Mislim, znao sam da je vreme da se iselim iz Naomine kuće, ali Betsi mrzi nov stan.
I mean, I knew it was time to move out of Naomi's house, but Betsey hates the new apartment.

Znala sam da je vreme da nešto preduzmem.
I knew it was time to do something.

Znala sam da je vreme da je prijavim.
And I knew it was time to blow the whistle.

Znala sam da je vreme da nešto preduzmem.
I knew it was time to get something done.

Znala sam da je vreme za promenu.
I knew it was time for change.

Onda mi je jedan dan doslo i znala sam da je vreme.
Then one day, I heard it, and I knew it was time.

До јануара 2012.„ Знао сам да је време за велике промене“, каже Зитзманн.
By January 2012,“I knew it was time for a big change,” Zitzmann says.

Након почетног шока, знао сам да је време да се нађем на посао.
After the initial shock wore off, I knew it was time to get to work.

Знао сам да је време да оде.
I knew it was time for him to go.

Али, знао сам да је време да је пустим.
But I knew it was time to let it go.