Sta znaci na Engleskom ZNATI KO STE - prevod na Енглеском

• know who you are
• understand who you are

Примери коришћења Znati ko ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko mora znati ko ste.
Someone must know who you are.

Da biste pobegli od sebe morate prvo znati ko ste.
To believe in yourself, you must first know who you are.

Ne sme znati ko ste, naravno.
Without him knowing who you are, of course.

Da biste pobegli od sebe morate prvo znati ko ste.
In order to be you, you have to first understand who you are.

Ne možete ne znati ko ste, pa se vezujete za određeni identitet.
You can't know who you are, so you cling to hard-matter identity.

Da biste pobegli od sebe morate prvo znati ko ste.
To introduce yourself to the market, you must first know who you are.

Verujte, grozno je ne znati ko ste ni odakle ste..
Believe me, Captain, it's a horrible feeling not knowing who you are, where you're from.

Da biste pobegli od sebe morate prvo znati ko ste.
In order to be yourself, you must first understand who you are.

U ovim mirnim trenucima ćete znati ko ste, i vi ćete znati misteriju ove egzistencije.
In those moments you will know who you are, and you will know the mystery of this existence.

Da biste pobegli od sebe morate prvo znati ko ste.
In order to accept to be yourself, you should first know who you are.

Osim ako nam izričito saopštite, Reynaers Aluminium nikada neće znati ko ste, čak i ako kolačić prepozna Vaš računar.
Unless you specifically tell us, GVG will never know who you are, even though we assign your computer a cookie.

Osim ako nam izričito saopštite, Reynaers Aluminium nikada neće znati ko ste, čak i ako kolačić prepozna Vaš računar.
Unless you voluntarily advise us, SCQF will never know who you are, even though we assign your browser a cookie.

Osim ako nam izričito saopštite, Reynaers Aluminium nikada neće znati ko ste, čak i ako kolačić prepozna Vaš računar.
Unless you specifically tell us, TW Towing Company will never know who you are, even if we do assign a cookie to your computer.

I ja znam ko ste.
I also know who you are.

Vi znate ko ste.
You know who you are.

Mi znamo ko ste.
We know who you are.

Mi znamo ko ste, gospodine.
We know who you are, sir.

Ja znam ko ste!
I know who you are!

Ako znate ko ste, ništa i niko vas ne može povrediti.
Know who you are and no one, no thing can conquer you..

Vi znate ko ste i šta ste i to je jedino bitno.
YOu know who you are and what you want and that is all that matters.

Vi znate ko ste i šta ste i to je jedino bitno.
You know who you are and what's important.

Ja znam ko ste.
(man) I know who you are.

Vi znate ko ste i šta ste i to je jedino bitno.
You know who you are, and that is what is important.

Ovom prilikom bih se zahvalio svima vama, znate ko ste.
I just want to say thanks to ALL of you guys, you know who you are.