Sta znaci na Engleskom ZNATI O MENI - prevod na Енглеском

• know about me

Примери коришћења Znati o meni на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo što moraš znati o meni.
First thing you need to know about me.

Sve što trebate znati o meni, Gospodine Dillinger, je da sam vam platiti zaustaviti loše stvari prije nego se dogode.
All you need to know about me, Mr. Dillinger, is that I pay you to stop bad things before they happen.

Nešto biste trebali znati o meni.
Here is what you should know about me.

Za početak, postoji jedna stvarkoju moraš znati o meni.
First, there's something you need to know about me.

Prvo što biste trebali znati o meni je da sam kurva.
The first thing you should know about me… is that I'm a whore.

Za početak, postoji jedna stvarkoju moraš znati o meni.
First off, there's something you should know about me.

Mislim da je prva stvar biste trebali znati o meni to ne predstavlja tko sam ja..
I think the first thing you should know about me is this is not representative of who I am.

Za početak, postoji jedna stvarkoju moraš znati o meni.
But first, there is something you should know about me.

Tamo piše sve što želiš znati o meni, Osim možda ovoga.
It has everything you could ever want to know about me there, except maybe this.

U duhu pune otkrivanja, postoji nešto što trebate znati o meni.
In the spirit of full disclosure, there's something you need to know about me.

Trebala bi nešto znati o meni.
There's something you should know about me.

To je nešto što bi trebala znati o meni.
It's something you should know about me.

Svi vi, šta vi možete znati o meni?
All of you, what can you know about me?

Lana, moraš nešto znati o meni.
Lana, there's something you need to know about me.

Postoje neke stvari koje bi trebala znati o meni.
There are some things you should know about me.

Ok, postoji nešto što morate znati o meni.
Okay, there is something that you need to know about me.

I sad znaš sve što se ima znati o meni.
And now you know everything there is to know about me.

Oni sve znaju o meni.
I told them, they know about me.

Da li Hank zna o meni ili tebi?
Does Hank know about me or about you?

Sve što ljudi znaju o meni jest da sam agresivna.
The only thing people know about me is that I'm scary.

Ono što ovi Ijudi znaju o meni, ne bi mi smetalo.
The things that these people know about me wouldn't work against me..

Vi znate o meni, a ja znam vraškipuno više o vama.
You know about me, and I know a hell of a lot more about you.

Šta drugi znaju o meni.
Things others know about me.

Šta drugi znaju o meni.
What others know about me.

Koliko oni znaju o meni?
How much they know about me.

Evo nešto što nitko od vas ne zna o meni.
Here's something that none of you know about me.

Postoje dve stvari koje već znate o meni.
There's two things that you should already know about me.

Ovo je nešto što verovatno već znate o meni.
Another thing you probably already know about me.

Dopusti da saznam šta federalci znaju o meni.
Let me find out what the feds know about me.

Pa evo šta možda ne znate o meni.
So here's some things you might not know about me.