Sta znaci na Engleskom ZVANIČNO RAZVEDENI - prevod na Енглеском

• officially divorced

Примери коришћења Zvanično razvedeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nisu zvanično razvedeni.
I am officially divorced.

Zbog podele imovine, nisu još uvek zvanično razvedeni.
At the time of this writing, they are still not officially divorced.

Sada smo zvanično razvedeni.
We are officially divorced.

Zbog podele imovine, nisu još uvek zvanično razvedeni.
This is only for the duration that you are still not officially divorced.

Ja nisu zvanično razvedeni.
I'm not officially divorced.

Istina je, ne mogu da se ponovo uda, jer ja nisam dobio zvanično razvedeni.
The truth is, I can't remarry because I never got officially divorced.

Sada smo zvanično razvedeni.
So, I'm officially divorced.

Nisu još uvek zvanično razvedeni.
You are not yet officially divorced.

Sada smo zvanično razvedeni.
We were officially divorced.

Moji sinovi i majka i rođaci su saznali, na njihov užas, da pošto još nismo zvanično razvedeni, moj bivši je još uvek moj legalni medicinski zastupnik.
My sons, mom, and siblings learned to their horror, that since we were not yet officially divorced, my ex was still my legal medical surrogate.

Sada smo zvanično razvedeni.
I am now officially divorced.

Sada smo zvanično razvedeni.
Now we're officially divorced.

Sada smo zvanično razvedeni.
Today I am officially divorced.

Sada smo zvanično razvedeni.
We are now officially divorced.

Od danas i zvanično razvedeni.
Im officially divorced today.

Sada smo zvanično razvedeni.
So I'm officially divorced now.

Sada smo zvanično razvedeni.
I am officially divorced today.

Sada smo zvanično razvedeni.
And I am officially divorced now.

Sada smo zvanično razvedeni.
We are almost officially divorced.

Ana i Rasta zvanično razvedeni!
Nas& Kelis Officially divorced!

Sada smo zvanično razvedeni.
At this point we were officially divorced.

Iako nije zvanično razveden.
We're not officially divorced.

Iako nije zvanično razveden.
David is not officially divorced.

Postao samac posle 30 godina: Marinko je sad i zvanično razveden.
Now Jo is finding herself past thirty and officially divorced.

Rastali su se 2018. godine, ali se nikada nisu zvanično razveli.
They separated in 1902 but never officially divorced.

Iako su se razišli, dugo se nisu zvanično razveli.
Though they separated, they never officially divorced.

Iako nije zvanično razveden.
He's not officially divorced.

Mel Gibson i zvanično razveden.
Mel Gibson officially divorced from wife.

Mel Gibson i zvanično razveden.
Mel Gibson Officially Divorced.

On se nikada nije zvanično razveo od nje.
She was never officially divorced.