Sta znaci na Engleskom ZVONCETOM - prevod na Енглеском

• bell

Примери коришћења Zvoncetom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa zvoncetom.
With a bell.

Zazvoni tim zvoncetom.
Jingle your bell.

Kako bih voleo da sam u svom kavezu, sa svojim ogledalom, Ijuljaškom i zvoncetom.
How I wish I was back in my own cage with my mirror and my swing, and my little bell.

Do pre nekoliko decenija, škole su ličile na kasarne ili psihijatrijske ustanove, čak su i vreme za odmor oglašavali nekim anonimnim zvoncetom a ne ljudskim glasom, dajući detetu instrukcije za sopstvenu dresuru, malo po malo- da stane na određenu pločicu.
Until a few decades ago, schools were a bit like a barracks or an asylum, even breaktime ends with an anonymous bell, not a human sound, that instructs children to train themselves, little by little, to stand on a particular floor tile.

Oh, samo sam htjela da vidim da li bi Buck bio sladak sa zvoncetom.
Oh, I just wanted you to see how cute Buck looked with the bell.

Od danas ubuduce, ako ti trebam samo pozvoni zvoncetom na tvom zglobu.
From now on, if you need me You only need to ring the bell on your wrist.

Ali sam pravila silnu buku s tim zvoncetom.
But I made a lot of noise with the bell.

Da li se pravi muškarac vozika okolo na biciklu sa zvoncetom na sebi i raznosi novine?
Does a real man ride around throwing papers off a bike with a little bell on it?

Ako su mu ruke bile vezane, kako je zvonio tim zvoncetom?
If his hands were tied up, how was he ringing that bell?

Ovo je klasični eksperiment koji je Pavlov primenio na svog psa: On je zazvonio zvoncetom svaki put pre nego što bi nahranio svog psa.
In the experiment, Pavlov would ring a bell every time before he fed his dogs.

Misle da je povezan sa Zvoncetom.
They think he has something to do with SBK.

Ovo je klasični eksperiment koji je Pavlov primenio na svog psa: On je zazvonio zvoncetom svaki put pre nego što bi nahranio svog psa.
Like the classic experiment with Pavlov's dog, he started to feed them whenever he rang the bell.

Jednom mi je prilikom rekao da je dovoljno da zazvonim svojim zvoncetom na zglobu.
He once told me that I only need to ring the bell on my wrist.

Oh, eto tog zvonceta.
Oh, there's that bell.

To je uzica od zvonceta.
That's a string from a bell.

Radi se o Srebrnom Zvoncetu?
Is this about Silver Bells?

Zlatnom Zvoncetu.
Golden Bells.

Imas li nameru da oslobodis ruku sa zvonceta?
Would you mind taking your free hand off the doorbell?

Ja sam naslednica bogatstva kralja" zvonceta".
I'm the heiress to the King Doorbell fortune.

Spasao sam se za dlaku kad je Joy prošla, ali taj duvanski kašalj je bio bolji od zvonceta za krave oko njenog vrata.
I had a close call when Joy drove by, but that smoker's cough was betterthan a cow bell around her neck.

Ime na zvoncetu J. Brody.
The name on the bell read J Brody.

Три звонцета на капији.
Three ports of call.

На камину са сликом и траком и звонцетом.
On the mantel with a picture and a ribbon and a bell.

Наравно, драга, јешћемо… али прво морају да зазвоне звонцетом.
Sure, honey, we're gonna eat… but they gotta ring the little bell first.

Je li senka Srebrnog Zvonceta uzela još jednu žrtvu?
Has the shadow of Silver Bells claimed yet another victim?

Evo zvonceta, i mislim da znate obadva momka.
There's the buzzer, and I think you know both the boys.

Poznat je po jezivoj posetnici. Malom srebrnom zvoncetu.
Killer known for his eerie calling card: small, silver handbell.

Hoćeš da se nađemo za pola sata ispred Zvonceta?".
Shall we meet back in the lobby in half an hour?”.

Deda je brinuo za Zvonceta i Praporka, ali imao je ozbiljniji problem!
Santa was worried about Jingle and Jangle but he had an even more serious prob!

Garete, ako si voljan da priznaš i kažeš istinu o svojoj ulozi u ubistvima Srebrnog Zvonceta, to bi bio neverovatan izraz dobre volje.
Garrett, look. If you're willing to come clean, tell the entire truth about your role in the Silver Bells killings, that would be an incredible showing of good faith.