Примери коришћења Alukselle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tälle alukselle.
This ship.Järjestä kaikki takaisin alukselle.
Get everyone back onboard.Tuolle alukselle tuolla?
That, that ship over there?Hän lähti alukselle.
He's left the ship.Miehistöä alukselle tarvittiin 750 miestä.
The ships had a crew of 572.
Људи такође преводе
Otetaan yhteys alukselle.
Let's contact the ship.Saatko SEAL: It alukselle ilman, että heitä nähdään?
Can you get your seals onboard without being seen?Miten hän pääsi alukselle?
How would he get onboard?Pääset kai alukselle nopeammin kuin me.
You can probably reach the ship faster than we can.Olen lojaali kapteenille ja alukselle.
My captain, my ship.Että viet minut alukselle. Olen pomosi ja vaadin.
As your boss, I demand you take me to the Waverider.Ennättikö Vala takaisin alukselle?
Did Vala make it back onboard?Alukselle mahtuu yhdellä kertaa noin 300 henkilöä.
The vessel can hold at the same time about 300 people.Toin Amandan alukselle.
I brought her onboard.Alukselle mahtuu 110 matkustajaa ja kahdeksan henkilöautoa.
Each vessel can hold 100 cars and 800 passengers.Toitko L-1:n alukselle?
You brought an L-1 onboard?Lisäksi hänen nimensä on annettu neljälle Yhdysvaltain laivaston alukselle.
Four ships in the United States Navy have been named for him.Viedäänkö sinut alukselle, Duane?
Do they take you to a ship, Duane?Murtautuiko joku siis alukselle ja pyyhki kymmenen minuuttia muististasi?
So, someone broke into the ship and erased 10 minutes?Hänhän toi L-1:n alukselle.
Didn't he?- He brought the L1 onboard.Että viet minut alukselle. Olen pomosi ja vaadin.
I demand you take me to the Waverider. Nathaniel, as your boss.Kapteeni Batel siirtyy alukselle.
Captain Batel is beaming onboard.Tiedän, miksi hän tuli alukselle- ja muutti kasvonsa näyttämään Jace Corsolta.
I know why he came onboard, why he changed his face to look like Jace Corso.Me emme siirtyneet planeetalle, me siirryimme alukselle.
We gated to a ship.Palain takaisin alukselle, ja huomasin, että tuote on jo toimitettu alukselle.
I returned back on board to find that your product had already been delivered to the vessel.Ja käske veljiämme iskemään alukselle.
And tell our brothers to attack the ship.Tietokone, avaa kanava varrojen alukselle segmenttiin 16.
Computer, open a channel to Varro ship.Yhteistyöhön kuuluu tarkkailijan ottaminen alukselle.
And this includes an onboard environmental observer.Malja Galacticalle. Parhaalle alukselle laivastossa.
To Galactica, best ship in the fleet.Kuvernööri Tarkin, haistoin lemunne heti kun minut tuotiin alukselle.
Governor Tarkin. I recognized your foul stench as soon as I was brought onboard.
