Sta znaci na Engleskom ANTELIAAMPI - prevod na Енглеском

• more generous

Примери коришћења Anteliaampi на Финском и њихови преводи на Енглески

En voisi olla anteliaampi.
I can't be more generous than that.

Järjestelmästä tulee näin ollen yksinkertaisempi ja myös anteliaampi.
The system will therefore be simpler, and also more generous.

Vaakamme on anteliaampi kuin muilla!
Here the scale is generous to a fault!

Olisitko tällä kertaa hieman anteliaampi.
Be generous this time- Yes.

Mutta olen sinua anteliaampi, Giorgia.
I'm more generous than you, Giorgia.

Luontoäiti on seuraavalla kerralla anteliaampi.
The earth will be more generous next time.

Jonka olisi pitänyt olla anteliaampi- Se kertoo itsekkäästä miehestä.
A man who wasn't as generous as he should have been.

Oletin miehesi olevan hieman anteliaampi.
I expected your husband to be a little more generous.

Jonka olisi pitänyt olla anteliaampi- Se kertoo itsekkäästä miehestä.
It's about a man who thought only of himself, who wasn't as generous as he should have been.

On noudatettava sitä perustuslakia, joka on anteliaampi.
The more generous Constitution is to be observed.

Vai niin… Juutalainenko olisi anteliaampi kuin neuvostoherrani?
Should a Jew be more generous than the gentlemen from my region?

Kärsimyksen ja köyhyyden vähentämiseksi GSP-järjestelmästä on tehtävä entistä anteliaampi.
In order to reduce suffering and poverty, the GSP must be made more generous.

Oliko vaikeaa olla anteliaampi?
Would it hurt to be more generous?

Rikkaan Euroopan on oltava anteliaampi, ja hallitusten on toimillaan ilmennettävä tätä anteliaisuutta.
Wealthy Europe must be more generous and the governments must be the vehicles of this generosity.

PACTin ei tietenkään tarvitse olla anteliaampi tältä osin.
PACT certainly does not need to be more generous in this respect.

Jos neuvosto olisi ollut anteliaampi, monet instituutiot ja monet ihmiset olisivat tarjoutuneet rahoittajiksi.
If the Council had been more generous, many institutions and individuals would have put money on the table.

Tiedän, että olisin voinut olla… Hieman anteliaampi eilen.
I know I could have been, you know, a little more generous last night.

Olen kuitenkin saanut tietää, että neuvosto on halukas olemaan vieläkin anteliaampi, ja tarkistuksella 19, josta PPE-ryhmä ja muut poliittiset ryhmät äänestävät huomenna, ja siihen liittyvällä tarkistuksella 20 pyritään hyödyke- ja hyödykejohdannaiskauppaa harjoittavien yritysten aseman parantamiseen.
However, I have discovered that the Council has been prepared to be rather more generous than that, and Amendment No 19, which will be voted on tomorrow in the name of the PPE and other political groups, and its accompanying Amendment No 20, will help to adjust the positions of commodities and derivatives firms.

Ja jota rangaistaan ankarasti. jonka olisi pitänyt olla anteliaampi- Se kertoo itsekkäästä miehestä.
A man who wasn't as generous as he should have been.

Thai Paradise tarjoaa vain tämän bonuskierroksen, mutta se onkin voittojen suhteen sitten sitäkin anteliaampi.
This is the only bonus round Thai Paradise brings to the table, but it's more than enough to generate generous wins.

Kuulehan, olen tavallista anteliaampi kisu tänään.
Listen, I'm feline more generous than usual, today.

Jos Euroopasta on tullut itsekkäämpi ja sulkeutuneempi, on meidän velvollisuutemme tehdä siitä anteliaampi ja avoimempi.
If Europe has become more selfish and closed in on itself, it is our duty to make it more generous and open.

Jos on valittava, onko hyvin tiukka ja ankara vai anteliaampi, kallistuisin olemaan anteliaampi.
If we have to choose between being very strict and rigorous or being more generous, I would err on the side of being more generous.

Mielestäni onkin välttämätöntä lujittaa syrjäisimpien alueiden kalastustoiminnalle annettavia tukia ja olla tukien jakamisessa vieläkin anteliaampi kuin nykyisin.
I therefore think it is crucial that we increase aid for fishing activities in the outermost regions and are even more generous than we are at the moment.

Siinä ovat kaikki tuomitsemisen ja toiminnan pääseikat, mukaan lukien anteliaampi tarjous yhteisön avusta ja mahdollisesta ETPP: n operaatiosta.
It contains all the main elements of condemnation and action, including the more generous offer in terms of Community assistance and a potential ESDP mission.

Kyllä tulivat." Sitten kerron hänelle:"Koska he ajattelevat, että Minä olen anteliaampi kuin sinä.
Then I would tell him, I would tell him,"Because they think I am more generous than you are.

Vähemmistöjen oikeuksien osalta Unkarin perustuslaki on paljon anteliaampi kuin Euroopan perustuslakisopimus, sillä siihen sisältyy kollektiivisia oikeuksia ja siinä annetaan kansallisille vähemmistöille oikeus osallistua lainsäädäntöä koskevaan päätöksentekoon. Yhdenvertaisen kohtelun lisäksi siinä korostetaan suosituimmuuskohtelua ja myönteistä syrjintää ja annetaan vähemmistöille oikeus perustaa omia itsehallintoelimiä kaikilla tasoilla.
With regard to minority rights, the Hungarian Constitution is far more generous than the European Constitutional Treaty, as it includes collective rights, acknowledges national minorities as decision-making factors in legislation, and in addition to equal treatment, it emphasises the importance of favourable treatment, positive discrimination and allows minorities to establish their own institutions of self-government at all levels.

Laki(jossa joku kuolee ilman voimassaolevaa tahtoa) on paljon anteliaampi Skotlannissa", hän sanoi.
The intestate law(where someone dies without leaving a valid will) is far more generous in Scotland,” he said.

Yhdessä kohdassa se näyttää kuitenkin useissa eri kieliversioissa olevan hieman anteliaampi kuin todella onkaan.
However, at one point it looks slightly more generous than it really is in several language versions.

Se kertoo itsekkäästä miehestä- jonka olisi pitänyt olla anteliaampi- ja jota rangaistaan ankarasti.
It's about a man who thought only of himself. A man who wasn't as generous as he should have been. A man who gets punished very badly indeed.

Како се користи "anteliaampi" у Фински реченици

Työttömyysturvan pitäisi oikeasti olla anteliaampi nuorille.

Mitä aiot tehdä ollaksesi anteliaampi muille?

Turvapaikanhakijoilla on käytännössä anteliaampi sosiaaliturva kuin valtaväestöllä.

Satu oli söötti, mutta Kaisalla anteliaampi kaula-aukko.

Yleensä puhdas jakojärjestelmä on anteliaampi ensimmäisille eläkeläissukupolville.

Eläkeläisten asumistuki on anteliaampi kuin yleinen asumistuki.

Perustulo ja palkkatuet - toisenlainen mutta anteliaampi sosiaaliturva.

Lahja on täällä hyvin paljon anteliaampi kuin Suomessa.

Olin deggyä anteliaampi ja laiton 50 big blindia.

Talletusbonus on lähes aina paljon anteliaampi kuin talletusbonus.

Како се користи "more generous" у Енглески реченици

There are more generous pictures out there.

People are more generous and considerate.

What can be more generous than that?

Uniworld offers a more generous cancelation policy.

Nick was more generous than jolly.

Is God more generous to us when we are more generous to Him?

Two more generous secondary beds up.

Phil became more generous over time.

much more generous with their scores.

More generous and more open, too.