Sta znaci na Engleskom AVOIN YLEISÖLLE - prevod na Енглеском

• open to the public
• accessible to the public

Примери коришћења Avoin yleisölle на Финском и њихови преводи на Енглески

Avoin yleisölle.
Open to the public.

Sitä on avoin yleisölle.
You're open to the public.

Kirkon tornin näköalatasanne on avoin yleisölle.
Only the convent church is open to the public.

Se on avoin yleisölle.
It is open to the public.

Tämä alue ei ole avoin yleisölle.
This area's not open to the public.

Tilaisuus oli avoin yleisölle, ja se välitettiin verkkosivuilla.
This event was open to the public and relayed on the website.

Tämä alue ei ole avoin yleisölle.
This area isn't open to the public.

Sen tulisi olla avoin yleisölle, jotta kansakin voi osallistua.
It should be open to the public so that the people can attend it as well.

Tämä laitos ei ole avoin yleisölle.
This facility is not open to the public.

Se oli aluksi avoin yleisölle, minkä jälkeen sitä jatkettiin suljetuin ovin, ja tämän jälkeen se avattiin uudelleen yleisölle..
It was initially open to the public, then continued in camera, then was re-opened again to the public..

Kurssi on myös avoin yleisölle.
The masterclass will be open to public.

ISA: n järjestämä ja Davey Tree Expert Companyn esittämä tapahtuma oli vapaa ja avoin yleisölle.
Organized by ISA and presented by The Davey Tree Expert Company, the event was free and open to the public.

Luola on avoin yleisölle.
The gallery is open to the public.

Art. 9 Estä pääsy tai kieltää palvelun urheilutapahtuman, talot viihdettä, avoin yleisölle tai sosiaalisia klubeja.
Art. 9. Prevent access or refuse service at sporting venues, amusement houses, or social clubs open to the public.

Puisto on ympärivuotisesti avoin yleisölle ja maksuton. Jokioisten puistoesite.
The park is open to the public throughout the year, and admission is free.

EIP valmistelee tällä hetkellä ainoastaan sisäistä hallitustenvälistä tietojärjestelmää julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudesta, ja se ei olisi avoin yleisölle jäsenvaltioissa.
The EIB is currently preparing a purely internal, intergovernmental information system on PPPs that would not be accessible to the public in the Member States.

Vianseurantajärjestelmä Debianin vianseurantajärjestelmä on avoin yleisölle ja järjestelmä tuottaa paljon sähköpostia.
The Debian bug tracking system is open to the public, and it produces a lot of email.

Sopimuksessa täsmennetään, että kaikkia terrorismista epäiltyjä henkilöitä vastaan täytäntöönpantujen tuomioistuinmenettelyjen on noudatettava asianmukaista oikeudellista kehystä, jolla varmistetaan asiaankuuluvan menettelyjä koskevan lainsäädännön noudattaminen ja taataan oikeudenmukainen oikeudenkäynti, joka on mahdollisuuksien mukaan avoin yleisölle ja joka pannaan tehokkaasti täytäntöön.
The agreement specifies that all court proceedings against terrorist suspects must take place within a proper legal framework which ensures that appropriate procedural law will be followed and guarantees a fair trial which, as far as possible, is accessible to the public and efficiently run.

Komissio perustaa myös molekyylirekisterin, joka on avoin yleisölle ja sisältää tietoja geneettistä muuntamista koskevista tapahtumista.
The Commission will also establish a molecular register that is accessible to the public, containing information on events of genetic modification.

Myös Royal Pavilion on avoin yleisölle.
Iron Duke was also open to the public.

Oikeudenkäynti ei ole avoin yleisölle.
The trial is not open to the public.

Kristian VII: n palatsi on avoin yleisölle.
Martin's Wigandia is not open to the public.

Ei kukaan. Mutta paikka on avoin yleisölle.
No, nobody. that place is open to the public.

Tilaisuus on maksuton ja avoin yleisölle.
The event is open to the public, free of charge.

Kokoukset ovat avoimena yleisölle ja pidetään huoneessa 214.
The meetings are open to the public and are in room 214.

Yleiskokouksen ja toimeenpanevan komitean kokousten on oltava avoimia yleisölle.
The meetings of the general assembly and executive committee shall be open to the public.

Linna ja sen kymmenien hehtaarien kokoinen puutarha ovat nykyään avoimena yleisölle.
The house and its extensive gardens are now open to the public.

Konsertit tuotetaan yhteistyössä Wigmore Hallin kanssa ja ne ovat avoimia yleisölle.
The concerts are jointly produced with Wigmore Hall and are open to the public.

Eräs merkittävä näkökohta on, että jotkin kokoukset ovat avoimia yleisölle.
Another important point is that some meetings will be open to the public.

Monet sitä ympäröivät miljonäärihuvilat ovat nykyisin museokäytössä ja avoimia yleisölle.
Most of the mills listed here have survived and are open to the public.

Како се користи "avoin yleisölle" у Фински реченици

Näyttely avoin yleisölle Mikkelin Teatterin esityspäivinä.

Sinebrychoffin taidemuseon kilpailutyönäyttely on avoin yleisölle 18.2.

Museo on avoin yleisölle viikon jokaisena päivänä.

Tilaisuus avoin yleisölle Keskustelutilaisuus pidetään tiistaina 14.4.

Kulkue on avoin yleisölle eikä vaadi ennakkoilmoittautumista.

Paja on avoin yleisölle vain sopimuksen mukaan.

Tilaisuus on avoin yleisölle kello 14.00 alkaen.

Tapahtuma on avoin yleisölle koko viikonlopun ajan.

Mausoleumi on avoin yleisölle osan aikaa vuodesta.

Tämä puutarha on avoin yleisölle joka päivä.

Како се користи "accessible to the public, open to the public" у Енглески реченици

Accessible to the public during opening hours.

access Open to the public without restrictions.

accessible to the public and attendees content.

Gates open to the public from 10am.

Linux is accessible to the public for free!

Website accessible to the public (Public Areas).

The centre is accessible to the public by appointment.

It’s not open to the public however.

It is accessible to the public and the members.

Plaza open to the public 12:00 p.m.