Примери коришћења Budjetissa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minun on pysyttävä budjetissa.
I have to respect his budget.Budjetissa ei ole rahaa.
But there's no money in the budget.Ne 11 miljoonaa ovat mustassa budjetissa.
The 11 million is black budget.Budjetissa on vähän pelivaraa.
I have a little wiggle room in the budget.Hän on nero palkanlaskussa ja budjetissa.
Budgets, he's a genius at that crap.Budjetissa pidetään siitä kiinni.
The budget will stick to this principle.Isäsi partio oli luultavasti mustassa budjetissa.
Your dad's patrol was probably black budget.Muttei budjetissa kuulemma ollut varaa.
But they said it wasn't in the budget.Raiskaukset eivät ole poliisin budjetissa etusijalla.
Unfortunately, law enforcement budgets don't make it a priority.Budjetissa pysyttiin, juuri ja juuri.
The work was completed in budget and on time.Jos se ei ole budjetissa, sitä ei voi hyväksyä.
And if it's not in the budget, we can't approve it.Budjetissa on huomioitu tulevat oikeusjutut.
Accounting-wise, we have factored in lawsuits.Raiskaukset eivät ole poliisin budjetissa etusijalla.
Don't make it a priority. Unfortunately, law enforcement budgets.Budjetissa on rahaa yksiin vuotuisiin juhliin.
You only have the budget for one office party a year so.Levylämmönvaihtimet auttavat yritystäsi pysymään budjetissa monella tavalla.
Plate heat exchangers will stretch your budget many ways.Kaupungin budjetissa oli vuonna 1997 noin 68 miljoonan dollarin vaje.
The budget in 1998 was $68 million.Projekti menetti rahoituksensa Barack Obaman vuoden 2011 budjetissa.
President Barack Obama proposed his 2011 budget during February 2010.Leo, budjetissa ei ole rahaa musiikkiohjelmalle.
There's no money in the budget for a music program.- Leo.Tarkoitukseen on varattu yli 50 miljoonaa markkaa kuluvan vuoden budjetissa.
Over 50 million Finnish marks have been allocated in this year's budget for this purpose.EU: n budjetissa luvut kuvastavat politiikkojen tärkeysjärjestystä.
The EU budget expresses"policy in numbers.Sen vuoksi emme pidäkään muutoksia budjetissa tai edes talousnäkymien muutoksia tarpeellisina.
We therefore consider that changes to the budget plan or even to Budjetissa on suoraan rahoitusta eurooppalaisille kulttuuriverkostoille.
In the budget there is direct financing for European culture networks.Siinä säästetään budjetissa, jos tuotannolla ei ole paljon rahaa.
It's a good use of budget when there's not much money for a production.Budjetissa ei ole osiota, jonka alle palkkasotilaiden palvelukset voi laittaa.
There's no line item for engaging the services of armed mercenaries.Euroopan parlamentin omassa budjetissa on vuosikaudet ollut 10 prosenttia ilmaa.
For years the European Parliament's own budget has been 10% air.EU: n budjetissa ja maksuissa käytettynimellinen valuutta,”mutta se oli tärkeä myös suuryrityksille.
Anne Ropers to define EU budgets and payments,‘but also quite important for largecompanies.Ohjelman 14, 7 miljardin euron budjetissa otetaan huomioon tulevat inflaatioarviot.
The €14.7 billion budget takes account of future estimates for inflation.Jos olet budjetissa, haluat valita kvartsi-työtason, joka kestää.
If you're on a budget, you want to choose Meidän on näin ollen varmistettava, että budjetissa, Euroopan budjetissa, otetaan tämä ongelma huomioon.
Let us therefore ensure that the budget- our Vuoden 1998 budjetissa ennakoidaan jonkin verran suotuisampaa kehitystä kuin lähentymisohjelmassa.
The budget for 1998 foresees somewhat more favourable outcomes than 
