Sta znaci na Engleskom DIPLOMAATTISESTI - prevod na Енглеском

• diplomatically
• diplomatic
• diplomacy

Примери коришћења Diplomaattisesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä on hoidettava diplomaattisesti.
We have to do this diplomatically.

Miten diplomaattisesti ilmaisittekaan sen!
How diplomatically you put it!

Voimme hoitaa tämän diplomaattisesti.
We can settle this diplomatically.

Tilanne on diplomaattisesti mutkikas.
The situation is diplomatically complex.

Voin olla diplomaattinen. Diplomaattisesti.
I can be diplomatic. Diplomatically.

Tilanne on diplomaattisesti monimutkainen.
The situation is diplomatically complex.

Tulin edustamaan Maata diplomaattisesti.
I'm here representing Earth on a diplomatic mission.

Tilanne on diplomaattisesti hankala. M tässä.
M here. The situation is diplomatically complex.

En ole täällä lainkaan.- Diplomaattisesti puhuen.
Diplomatically speaking, I am not here at all.

Tilanne on diplomaattisesti hankala. M tässä.
The situation is diplomatically complex. Bond, M here.

Kutistamme itsemme ja lähestymme diplomaattisesti.
We're going to shrink down and approach them diplomatically.

Kai käskit diplomaattisesti heidän unohtaa sen?
I hope you diplomatically told him where to shove it?

Tarvitaan lisää aikaa ratkaisemaan tilanne diplomaattisesti.
Need more time to resolve situation diplomatically.

Toivon, että kerroit hänelle diplomaattisesti, mihin hän saa painua.
I hope you diplomatically told him.

Saddam Hussein ei voi enää tehdä mitään diplomaattisesti.
I can think of nothing that Saddam Hussein could do diplomatically.

M tässä. Tilanne on diplomaattisesti hankala.
M here. The situation is diplomatically complex.

Diplomaattisesti suojatuksi hän ei ollut diplomaattinen.
For a guy with diplomatic immunity, He wasn't very diplomatic..

Niin. Ja neuvotella diplomaattisesti?
Like in a diplomatic mission, negotiate?

Kolmanneksi, meidän on diplomaattisesti ja viisaasti luettava Euroopan ja Yhdysvaltojen suhteen kehitystä.
Thirdly, we must read developments in the relationship between Europe and the USA diplomatically and wisely.

Mukavaa, että voimme sopia asioista diplomaattisesti.
It is nice that we can resolve this matter with diplomacy.

Pyydän kansainvälisiä toimielimiä painostamaan diplomaattisesti Venäjän viranomaisia, jotta Venäjällä noudatetaan jälleen oikeusvaltioperiaatetta sekä ihmis- ja kansalaisoikeuksia.
I appeal to international institutions to put diplomatic pressure on the Russian authorities to bring about a restoration of the rule of law and respect for human and citizens' rights in Russia.

Ehkä haluat nyt ratkaista ongelmasi diplomaattisesti.
Perhaps now you would like to solve your problems diplomatically.

Toivon, että kerroit hänelle diplomaattisesti, mihin hän saa painua.
I hope you diplomatically told him where to shove it.

Anna, kun arvaan. Päämaja tiedotti tulostani tahdikkaasti ja diplomaattisesti.
Let me guess, headquarters broke the news I was coming with their usual tact and diplomacy.

Se yrittää muun muassa painostaa muita maita diplomaattisesti, jotta nämä eivät osallistuisi seremoniaan Oslossa.
It is attempting to exert diplomatic pressure on other countries not to attend the ceremony in Oslo.

Neuvottelujen ja kansainvälisten suhteiden menestyminen edellyttää, että kaikki osapuolet tunnustetaan diplomaattisesti.
Negotiations and international relations can only be successful if diplomatic recognition of all partners is a given.

Komentajanne pakotti minut diplomaattisesti nurkkaan.
Your commander has already diplomatically forced me into a corner.

Mielestäni Intian ja Pakistanin ydinkokeet ovat hyvin vakava asia, johon suhtaudumme vähän liian kevyesti, vähän liian diplomaattisesti.
I believe that these nuclear explosions in India and Pakistan are an exceedingly serious matter and that we are taking them rather too lightly, with rather too much diplomacy.

Komentajanne pakotti minut diplomaattisesti nurkkaan.
Forced me into a corner. Your commander has already diplomatically.

Saamani alustavan tiedonannon mukaan mitään uutta tietoa ei tähän mennessä ole saatavilla, mutta haluan nähdä, voimmeko ratkaista tämän parin viimeisen päivän aikana esille tulleen vaikean tilanteen diplomaattisesti ja sovinnollisesti.
The preliminary advice available to me so far is that no such new information is available, but I wish to see if we can resolve this difficulty which has emerged over the last couple of days in a diplomatic and an amicable manner.

Како се користи "diplomaattisesti" у Фински реченици

Diplomaattisesti sanon, että parantamisen varaa on.

Epärealistiset toiveet käännämme diplomaattisesti toimivaksi realismiksi.

Miten voisi diplomaattisesti sanoa "Tuoretta kahvia?

Joukon älykkäin, sisko, toimii diplomaattisesti välittäjänä.

Onkohan "HERRAJJUMALANYTHETIALESSIELTÄJOSSIÄPUTOOTSIELTÄNIPÄÄHALKEE!!!" tarpeeksi hienovaraisen diplomaattisesti sanottu?

Sisko itse arvioi olevansa diplomaattisesti molempia.

Heikkolat jättävät diplomaattisesti kertomatta oman suosikkinsa.

Asetetaan oma arvio diplomaattisesti aiempien väliin.

Myös Islanti ilmoitti boikotoivansa diplomaattisesti kilpailuja.

Mutta kuinka diplomaattisesti oikeat diplomaatit puhuvat?

Како се користи "diplomatic, diplomacy, diplomatically" у Енглески реченици

Furthermore, having outstanding diplomatic experience, Mr.

London, city diplomacy and the Olympics.

How diplomatically skilled is the Moon administration?

Thanks for that great diplomacy there.

The other diplomatic delegations were furious.

The best diplomatic measures are non-violent.

That’s diplomatic code for Cliffs Notes.

Excellent negotiation, diplomacy and lobbying skills.

His diplomatic work was not taxing.

See also the Disaster Diplomacy website.