Примери коришћења Edustusta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On oikeutemme haluta edustusta.
It's our right to want representation.Ei ole edustusta ilman verotusta.
But there will be no representation without taxation.Tasa-arvoista osallistumista ja edustusta.
Equal participation and representation.Sellaista edustusta tämä paikka kaipaa.
That's just the kind of representation this place needs.Kolmas seikka koskee ulkoista edustusta.
The third point concerns our external representation.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ulkoisen edustuksentasapuolinen edustustasapuolisen edustuksenasianmukainen edustusriittävä edustusyhtenäinen edustuspoliittisen edustuksenlaaja edustus
Више
Употреба са глаголима
ei ole edustusta
Употреба именицама
naisten edustus
Jos tarvitsette juridista edustusta se on teidän oikeutenne.
If you feel that you need legal representation.Yhdeksällä jäsenvaltiolla ei ole lainkaan edustusta.
Nine Member States have no representation at all.Väkeni ei saa edustusta, koska en itse ole läpäissyt.
My people can't get representation because I personally haven't passed.Emme niinkään tarjota tehokasta tai aktiivista edustusta.
Rather than provide any kind of effective or active representation.Osoitat kiinnostusta. Sellaista edustusta tämä paikka kaipaa.
You're here showing interest. That's the kind of representation this place needs.Anomus vaatii oikeudenmukaista ja asianmukaista edustusta.
This petition will demand at last a fair, proper and full representation.Naisilla ei myöskään ole riittävää edustusta työmarkkinaosapuolten vuoropuhelussa.
Moreover, women are not adequately represented in social dialogue.Anomus vaatii oikeudenmukaista ja asianmukaista edustusta.
A fair, proper and full representation This petition will demand at last.Suomalaista edustusta kuvattiin rohkeana, monipuolisena ja kantaaottavana.
Finnish representation was overall described as bold, versatile and opinionated.Modig korostikin, että näkyvää edustusta tarvitsevat kaikki.
Modig emphasized that visible representation is needed by everyone.Tarvitsemme uutta edustusta Washingtoniin,- ja uskon, että olen oikea mies siihen.
We need fresh representation in Washington, and I believe I am the man for the job.Jos piditte kuulemastanne ja näkemästänne, etsin edustusta kaikilla aloilla.
If you like what you heard and saw, I'm currently seeking representation in all areas.Tarvitsemme uutta edustusta Washingtoniin,- ja uskon, että olen oikea mies siihen.
And I believe I am the man for the job. We need fresh representation in Washington.Kohti johdonmukaisempaa jatehokkaampaa euroalueen ulkoista edustusta IMF: ssä.
Towards a more consistent andeffective external representation of the euro area in the IMF.Lisätä naisten edustusta, osallistumista ja johtajuutta päätöksenteossa kaikilla tasoilla ja elämänaloilla.
Increase women's representation, participation and leadership in decision-making at all levels and in all spheres.Monet merkittävät alat ovat kuitenkin edelleen ilman yhteistä Euroopan tasoista edustusta.
However, many important sectors are still not jointly represented at European level.Esimerkiksi pienyrityksillä oli tuskin ollenkaan edustusta sääntelyä tarkastelleessa komiteassa.
For example, small businesses were hardly represented at all on the committee that looked at regulation.Lisäksi lapselle on tarvittaessa tarjottava riippumatonta oikeudellista edustusta.
Secondly, where appropriate, independent legal representation for the child should be provided.Vähemmistöjen edustusta paikallis- ja aluehallinnon sekä keskushallinnon elimissä Ukrainassa on parannettava.
The representation of minorities in local, district, regional and central institutions in Ukraine must be improved.Se on toisinsanoen suoran demokratian muoto, jolla täydennetään parlamentin edustusta.
In other words,it is a form of direct democracy which complements parliamentary representation.Järjestettäessä edustusta kansallisissa tai kansainvälisissä foorumeissa organisaatiot valitsevat ensisijaisesti sekajärjestelmän.
As regards representation in national or international fora, organisations prefer a mixed arrangement.Läsnäolon"todellinen" määrä solun kehon avulla käyttää tällaista edustusta mallinnusjärjestelmät.
The presence of the"real" amount of cell body allows to use such representation in modeling systems.Nimityspäätös lujittaa komission edustusta maassa ja auttaa syventämään EU: n ja Irakin suhteita.
This decision paves the way for a reinforcement of the Commission's presence in the country and will contribute to the deepening of EU-Iraq relations.Tällaisiin järjestelyihin voi sisältyä laajennettu kollektiivinen lisensointi ja edustusta koskevia olettamia.
Such mechanisms can include extended collective licensing and presumptions of representation.Tarvitsemme edustusta euroalueen ulkopuolella kaikilla tasoilla, kaikissa elimissä, myös kansainvälisissä rahoituslaitoksissa.
We need representation outside the euro area at all levels, in all bodies, including international financial institutions.
