Sta znaci na Engleskom EHDOTUKSILLA - prevod na Енглеском

• proposals
• suggestions
• proposal

Примери коришћења Ehdotuksilla на Финском и њихови преводи на Енглески

Ilman nimeä ehdotuksilla ei ole virkaa.
Without a name, all other proposals are meaningless.

Ehdotuksilla yksinkertaistetaan nykyistä vaatimusta.
The proposals simplify the existing requirement.

Llman nimeä ehdotuksilla ei ole virkaa.
Without a name, all other proposals are meaningless.

Ehdotuksilla ei ole vaikutuksia yhteisön talousarvioon.
The proposals have no implications for the Community budget.

Tämän periaatteen mukaisesti ehdotuksilla pyritään ennen kaikkea.
Following this line, the proposals aim specifically to.

Molemmilla ehdotuksilla muutetaan voimassa olevia direktiivejä.
Both proposals amend existing directives.

Tämän periaatteen mukaisesti ehdotuksilla pyritään ennen kaikkea.
Following this line, the proposal aims specifically to.

Näillä ehdotuksilla halutaan lisätä huoltovarmuutta.
Those proposals mean increasing our security of supply.

Tähän tiedonantoon sisällytetyillä ehdotuksilla ja aloitteilla pyritään.
The proposals and initiatives contained in this Communication aim to.

Komission ehdotuksilla on mielestäni kyllä hampaat.
I think that the Commission's proposals do have teeth.

Kaikilla komission keskipitkän aikavälin ehdotuksilla on kaksi yhteistä piirrettä.
All the Commission's medium-term proposals have two key characteristics.

Komission ehdotuksilla on kolme konkreettista tavoitetta.
The Commission's proposals have three concrete goals.

Kirjallinen.-(PT) Me kannatamme tätä mietintöä, johon osallistuimme useilla ehdotuksilla.
In writing.-(PT) We support this report to which we contributed several proposals.

Ehdotuksilla on myönteinen vaikutus myös työllisyyteen.
The proposals will also have a positive impact on employment.

Toivottavasti komission nykyisillä ehdotuksilla voidaan saada parannusta asiaan.
I hope today's Commission proposals may change this.

Lenzin ehdotuksilla parannetaan tilannetta jonkin verran.
Mrs Lenz's proposals will do something to improve that situation.

Tässä tiedonannossa esitetyillä ehdotuksilla on kaksi perimmäistä tavoitetta.
The proposals in this Communication have two underlying aims.

Komission ehdotuksilla tavoitellaan parannuksia kahdella pääalalla.
The Commission's proposals seek improvements in two main areas.

Epäilen siksi kovasti sitä, että näillä ehdotuksilla vähennettäisiin menettelyn kustannuksia.
Therefore, I very much doubt that these proposals will reduce the costs of the procedure.

Näillä ehdotuksilla ryhdytään kuitenkin korvaamaan sydänsuruja toivolla.
These proposals, however, will begin to replace heartbreak with hope.

Minulla ei ole epäilystäkään siitä, etteikö niitä voitaisi yksinkertaistaa komission jäsenen ehdotuksilla.
I have no doubt that the Commissioner' s proposals will achieve that simplification.

Näillä ehdotuksilla sisällytetään jalostetut elintarvikkeet merkintäjärjestelmään.
These proposals will include processed food in the labelling systems.

Edellä mainituista syistä tässä lausunnossa esitetyillä huomioilla ja ehdotuksilla pyritään seuraaviin tavoitteisiin.
In the light of the above, the comments and suggestions in this opinion are intended to.

Ehdotuksilla muutetaan useita asetuksia ja direktiivejä, ja niiden tarkoituksena on.
The proposals amend several Regulations and Directives in order to.

Vaikka yhteispäätösmenettelyä ei vielä sellaisenaan sovelleta, ehdotuksilla kyllä yhteisöllistetään nykyinen mekanismi.
Although there is no codecision as yet, the proposals do communitise the current mechanism.

Ehdotuksilla myönnetään 5 miljardin euron lisätuki energia- ja infrastruktuurialan investoinneille.
The proposals provide for an additional EUR 5 billion investment in energy and infrastructure.

N kriisivalmiuksien vahvistaminen ehdotuksilla, joilla yhdistetään jäsenvaltioiden valmiuksia ja logistiikkaa.
Further strengthening of our crisis response capacity through proposals for pooling Member State capacity and logistics.

Ehdotuksilla, joissa otetaan huomioon uusi komitologiapäätös, ei ole vaikutusta talousarvioon.
The proposals taking account of the new“committee procedure” decision have no financial impact.

Laurent on hyödyllinen illallisvarausten tekemisessä ja aina erinomaisilla ehdotuksilla erinomaisiin paikallisiin ravintoloihin.
Laurent is helpful with making dinner reservations and always has excellent suggestions for great nontourisry local restaurants.

Mietinnössä esitetyillä ehdotuksilla tuetaan kuluttajansuojaa, ja äänestin mietinnön puolesta.
The report's recommendations bolster consumer protection and I voted in favour of the report.

Како се користи "ehdotuksilla" у Фински реченици

Näillä ehdotuksilla tätä esitystä voin suositella.

Alla olevilla ehdotuksilla pääset oikealle tielle.

Palvelukokonaisuuksia koskevilla ehdotuksilla voidaan saavuttaa integraatiohyötyjä.

Komission ehdotuksilla tehostetaan EU:n rahoituksen vaikutuksia.

Ehdotuksilla uudistetaan kiinteistöjen verotusarvojen määrittelyä kiinteistöverotuksessa.

Ehdotuksilla tavoitellaan myös asiakkaiden valinnanvapauden lisäämistä.

Ehdotuksilla halutaan myös parantaa hinnoittelun läpinäkyvyyttä.

Ehdotuksilla pyritään edistämään jäsenvaltioiden talouksien lähentymistä.

Esitetyillä ehdotuksilla pyritään lisäämään taksimatkojen yhdistelyä.

Esityksen ehdotuksilla vapautettaisiin myös yhteismetsäosuuksien luovuttaminen.

Како се користи "suggestions, proposals, proposal" у Енглески реченици

Will appreciate receiving suggestions from you.

Try following Wazza300's bios suggestions first.

Constructive observations and proposals are welcome.

Does the proposal present original research?

See the Call for Proposals here.

Proposals for marriages may not materialize.

Cover concept proposal for CELL journal.

Call for Proposals for Travel Grants.

The unexpectedly ambitious proposals reflect Mr.

Questions and suggestions regarding reptile cuisine.