Примери коришћења Eivät koskaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät koskaan nuku.
They do not sleep.Ja ne olivat aina ja eivät koskaan.
And they were always and never.He eivät koskaan suostuisi siihen.
They're not gonna take it.Sinun kaltaisesi eivät koskaan tajua.
People like you, do not understand.He eivät koskaan nähneet tätä.
They did not see it ever again.
Људи такође преводе
Äiti ja kaverit eivät koskaan ymmärtäneet.
My mum, my mates, they never got it.He eivät koskaan löytäneet ruumista.
They never find her body.Ääni, jota äiti ja isä eivät koskaan unohda.
The sound Mom and Dad will never forget.He eivät koskaan usko sitä.
It's one thing they never believe.Vakoojat eivät koskaan ole.
Spies never are.Ne eivät koskaan korista minua tai sinua tai muita eläviä olentoja.
Not to adorn my body or yours or any living thing.Traffeille, jotka eivät koskaan luovuta. Merci.
To the Traffs, who never give up. Merci.He eivät koskaan löytäneet rahalaattoja.
They never found the plates.Hitler ja Mosley eivät koskaan ystävystyneet.
Mussolini and Adolf Hitler were not always allies.He eivät koskaan löytäneet Jimmy Hoffaa.
They never found Jimmy Hoffa.Käskin sinun olla seuraamatta unelmiasi… mutta vain siksi,että omani eivät koskaan toteutuneet. Todella ylpeä.
Was real proud.I told you not to follow your dreams.Ne eivät koskaan anna anteeksi.
They're not going to forgive us.Se täydentää jäsenvaltion talousarvioita, mutta ne eivät koskaan ole verrattavissa toisiinsa.
It complements a Member State's budget, but should not be compared to it.Mutta he eivät koskaan löytäneet rahoja.
But they never found the money.He eivät koskaan kysy mieIipidettäni.
And they never ask my opinion about anything.Ihmiset eivät koskaan pakene mitään.
People never run away from anything.- No.He eivät koskaan suostu istumaan vastakkain.
They're not sitting down across from each other, ever.Piirrokset eivät koskaan näytä keneltäkään.
These drawings do not look like anyone.He eivät koskaan suunnitelleet projektejaan valmiiksi etukäteen.
Frequently they would not plan their projects in advance.Jotka eivät koskaan onnitu… On monia.
Who will never secede… There are… plenty of men.Asiat eivät koskaan tule olemaan kuin ennen.
And it's not gonna be like it was before.Jotkut asiat eivät koskaan muutu. Tuollainen Chechik on.
Some things never change. That's Chechik.Joten he eivät koskaan käytä teräväpäisiä ja kauniita kenkiä.
So they never wear nice or pointed shoes.Irlantilaiset eivät koskaan pääse yli tästä pettymyksestä.
The Irish people will not get over their disillusionment.
