Примери коришћења Elpyä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luostarilaitos alkoi elpyä.
The colony began to rebuild.Klikkaa,‘Elpyä Tietokone' vaihtoehto.
Click on,‘Recover to Computer' option.Ja köyhät maat voivat elpyä.
And poor countries can recover.Kapteeni? Tohtori käski sinun elpyä ainakin kaksi päivää.
Captain? The Doctor told you to regenerate for at least two days.Suokaa anteeksi. Minun pitää elpyä.
I need to regenerate. Excuse me.
Људи такође преводе
Muistin pitäisi alkaa elpyä neljässä tai viidessä minuutissa.
Memory regeneration should occur within four to five minutes.On tapahtunut jotakin, mistä ohjelma ei voi elpyä.
Something went wrong that we can't recover from.Kapteeni? Tohtori käski sinun elpyä ainakin kaksi päivää.
Captain? to regenerate for at least two days. The Doctor told you.Paniikki ja myydä,vain nähdä markkinoilla elpyä.
You panic and sell,only to see the market recover.Vasta sitten lihas alkaa elpyä ja kasvaa.
Only then will the muscle begin to recover and grow.Elpyä eksynyt eli unohtaa Dial-Up, VPN tunnussana piilevä tähdellä.
Recover lost or forgotten Dial-Up, VPN passwords hidden by asterisks.Tarkastella eri ominaisuuksia Remo elpyä Android.
Look at the different features of Remo Recover for Android.Sydämen työ alkaa elpyä, kun AMP-molekyylien määrä kasvaa.
The work of the heart begins to recover as the number of AMP molecules increases.Uskon, että oikean kannustimen avulla talous voi elpyä.
I believe that given the proper stimulus, the economy can recover.Kapteeni? Tohtori käski sinun elpyä ainakin kaksi päivää.
To regenerate for at least two days. Captain? The Doctor told you.Askel 3- Sitten näytetään tietotyyppejä, joka Dr. Fone kanisteri elpyä.
Step 3- You will then be shown the types of data which Dr. Fone can recover.Ja jos ne saavat mahdollisuuden,ne voivat elpyä yllättävän nopeasti.
And, when given the chance,they can recover surprisingly quickly.Että Remo elpyä Android työkalu Remo Software Private Limited tarjoamat.
The Remo Recover for Android tool is offered by Remo Software Private Limited.Ruostumattoman teräksen markkinat alkoivat elpyä vuoden 2011 alusta lähtien.
Stainless steel markets began to recover from the beginning of 2011.Elpyä huomattava lämmön energian säröillä jäämiä ja käyttää sitä esileptisää.
Recover considerable heat energy from cracked residue and use it for preheating.Sydämen työ alkaa elpyä, koska AMP-molekyylien määrä kasvaa.
The work of the heart begins to recover as the number of AMP molecules increases.Viikonloput tarjoavat mahdollisuuden levätä ja elpyä ennen uutta viikkoa.
Weekends provide an opportunity to rest and recover before the new work week.Tämän jälkeen paikantaa“Elpyä Tietokone” tai“Palauttaa Device” ja sitten se.
After that locate the“Recover to Computer” or“Restore to Device” and then click on it.Tämän jälkeen tehdasteollisuuden tuotanto alkoi elpyä, joskin hitaasti.
Thereafter, manufacturing production started to recover, albeit at a slow pace.Kun euro on hädin tuskin alkanut elpyä, jonkin jäsenvaltion luokitusta pudotetaan.
The euro has scarcely begun to recover before someone is downgraded.Vakuuttelette, että meidän on ryhdyttävä näihin toimenpiteisiin, jotta talous voisi elpyä.
You will argue that we must take these measures Tuotanto alkoi elpyä vuonna 2009 ja kokonaistuotanto kasvoi 2, 1 prosenttia vuonna 2010.
Output started recovering in 2009, and real GDP growth reached 2.1% in 2010.Valita vaihtoehtoja, kuten“Takaisin laitteeseen” tai“Elpyä Tietokone” perustuva valinta.
Choose from options like“Recover to Device” or“Recover to Computer” based on your choice.Sitten se alkaa elpyä yksilön tai koko sisältö iCloud varmuuskopiotiedostosta.
Then it begins to recover the individual or the whole contents from the iCloud backup file.Vaihe 6- Valitse keskustelu,johon haluat palauttaa ja klikkaa“Elpyä Tietokone“.
Step 6- Select the conversations that you want to 
