Примери коришћења En ikinä anna sinun на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ikinä anna sinun myydä.
I will never let you deal.Tapattamaan itseäsi. En ikinä anna sinun mennä sinne.
I can never let you go there to get yourself killed.En ikinä anna sinun mennä!
I will never allow you to go!Tapattamaan itseäsi. En ikinä anna sinun mennä sinne.
To get yourself killed. I can never let you go there.En ikinä anna sinun mennä yksin.
I'm never gonna let you go alone.Paina tämä kalloosi: En ikinä anna sinun viedä tytärtäni.
Get this in your head I will never let you steal my daughter from me.En ikinä anna sinun viedä sitä minulta.
I will never let you take it from me.Ehkä hallitset ruumistani,- mutta en ikinä anna sinun hallita kykyäni.
En ikinä anna sinun tehdä tuota!
I will not let you commit such an abomination!En ikinä anna sinun voittaa minua!
And there's no way I'm gonna let you beat me!En ikinä anna sinun liittyä Leen perheeseen.
I will never let you join the Lee family.En ikinä anna sinun avioitua. Joka tapauksessa.
I will never let you get married. Anyway, whatever the case.En ikinä anna sinun viedä häntä minulta. Etkö kuule minua?
I will never let you take her from me?En ikinä anna sinun käyttää minua varmistaaksesi 100 000 pistettä.
I will never let you use me to secure your 100,000th score.Löysin sinut, enkä ikinä anna sinun mennä pois.
En ikinä antaisi sinun toistaa virhettäni.
And I would never let you make the same mistake En ikinä anna sinulle haluamaasi.
I will never give you what Lucifer ei ikinä anna sinun kuolla.
Lucifer is never gonna let you die.En ikinä antaisi sinun viedä perhettäni.
I would never let you take my family from me.Hän ei ikinä anna, sinun pistää.
She will never let you give her a shot.En ikinä antaisi sinun jättää minua.
I would never let you leave me, my little Mouse.Minä en ikinä antaisi sinun paeta.
I would never leave you for dead.En ikinä antaisi sinun kärsiä.
I would never let you suffer.Weyburn ei ikinä anna sinun palata remmiin.
Weyburn will never put you back in harness.Miten niin? Hän ei ikinä anna sinun unohtaa, mitä tapahtui.
It seems like she never lets you forget what happened.En ikinä antanut sinulle ansaitsemaasi tunnustusta.
I never did give you the credit that Äiti ei ikinä antaisi sinun pitää sitä.
If Mom were here, she would never let you keep it.Emme ikinä anna teidän rakentaa jalostamoa.
We will never let you build that refinery.Laney Boggs ei ikinä anna sinulle.
Laney Boggs is not gonna give you any.
