Примери коришћења En saa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En saa paeta.
I must not run.Mutta en saa niitä.
But I do not get them.En saa unta.
I shouldn't have.Sitten en saa unta.
But then I won't sleep.En saa pelätä.
I must not fear.
Људи такође преводе
Mutta en saa levätä.
But I don't get to rest.En saa unohtaa!
I can not forget!Aluksi en saa palkkaa.
I won't get paid at first.En saa unohtaa!
I shouldn't forget!Mitä jos en saa kolmea?
What if I don't get three?En saa happea!
I do not get oxygen!Kunhan en saa tequilaa.
As long as I don't have tequila.En saa tyttöä.
I don't get the girl.Sitten en saa duunia.
En saa enää unta.
I won't sleep now.Vuotta, joita en saa takaisin.
Three years I will never get back.En saa juoda.
I shouldn't be drinking.Ehkä, jos en saa häntä kiinni.
Maybe if I can't get a hold of him.En saa sanoa.
I'm not supposed to say.Anteeksi, en saa henkeä.
I'm sorry. En saa kuvaa.
I'm not getting picture.Laillisista syistä en saa puhua siitä.
Legal reasons. I'm not allowed to talk about it.En saa sitä ulos!
I do not get it out!Tai en saa unta.
Otherwise, I will never sleep.En saa sitä pois.
I can not remove it.Miksi? En saa sitä ylös.
Why? I can't get it up.En saa mitään.
I'm not getting anything.Ehkä en saa tietääkään!
Maybe I will never know!En saa puhua siitä.
I'm not supposed to.Muuten en saa tätä valmiiksi.
Or I will never finish this.
