Примери коришћења Ensisijaisiksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämän vuoksi emme katsoneet heitä ensisijaisiksi.
Ensisijaisiksi katsotaan rahastot, joiden kohteena ovat enintään 100 työntekijän yritykset.
Energian alalla Eurooppa-neuvosto määrit teli 10 hanketta ensisijaisiksi.
Sen mukaan yritykset todetaan ensisijaisiksi toimijoiksi yritysten yhteiskuntavastuun alalla.
Neuvosto on tyytyväinen komission yksityiskohtaiseen ehdotukseen ensisijaisiksi toimiksi.
Ensisijaisiksi luokitellut työt ovat pysähdyksissä, ja neuvosto vain vähentää määrärahoja entisestään.
Siinä määritellään erityisesti energia-, kuljetus-,teollisuus- ja tutkimusala ensisijaisiksi toiminta-aloiksi.
Hankkeilla on lisäksi edistetty ensisijaisiksi valittujen innovatiivisten lähestymistapojen toteuttamista.
Laittomasti toimivien alusten saaliiden purkamiset olisi myös otettava ensisijaisiksi kohteiksi.
Uudet jäsenvaltiot ovat vahvistaneet ensisijaisiksi menokohteikseen vesihuollon ja kiinteiden jätteiden käsittelyn.
Pannan täytäntöön tietyt toimenpiteet, säännöt ja keinot,jotka vastaavat ensisijaisiksi nostettuja aihealueita.
Komission ehdotuksilla ensisijaisiksi Tavoite 1 ja 2-alueiksi pyritään suuntaamaan tuki alueille, joilla sitä eniten tarvitaan.
Muutokset koskivat pääasiassa kolmea komission ensisijaisiksi luokittelemaa periaatetta, joita ovat.
Foorumissa on tähän mennessä perustettu yksitoista teollisuusvetoista työryhmää käsittelemään ensisijaisiksi valittuja aiheita.
Useimmat näistä kysymyksistä on määritelty liittymiskumppanuudessa ensisijaisiksi lyhyen aikavälin tavoitteiksi, jotka Turkin on saavutettava.
Puheenjohtaja Barrosoa on kiittäminen siitä, että hän on virkakautensa alusta alkaen katsonut nämä aiheet ensisijaisiksi.
Sitovien raja-arvojen määrääminen nykyisissä säädöksissä ensisijaisiksi katsotuille vaarallisille aineille.
Nämä on määritelty ensisijaisiksi rakennerahastojen tavoitteiden joukossa, joita kaudella 2007-2013 ovat kilpailukyky ja työllisyys.
BREF-asiakirjat voivat myös auttaa tiedeyhteisöjä kiinnittämään huomiota ensisijaisiksi määriteltyihin kysymyksiin.
Ensisijaisiksi määriteltyihin palveluihin(liite I A) sovelletaan lisäsäännöistä, jotka koskevat sopimuksentekomenettelyn valintaa ja suunnittelukilpailujen sääntöjä.
Tavoitteena on palauttaa alkuperäiseen tilaan yli 1 300 hehtaaria pilaantuneita soita,jotka kaikki on luokiteltu ensisijaisiksi luontotyypeiksi.
IAS USA määritti alkuperäisen analyysin aikaan vuonna 2002 ensisijaisiksi mutaatioiksi mutaatiot D30N, M46I/L, G48V, I50V, V82A/F/T/S, I84V, L90M.
Suurin osa EU: n investoinneista tulisi keskittää maihin, jotka asettavat maatalouden jamaaseudun kehittämisen ensisijaisiksi tavoitteikseen.
Olen pannut merkille, ettäpuheenjohtajavaltio Kreikka on määritellyt ensisijaisiksi tutkimuskohteiksi uusimman teknologian biotekniikan ja puolustuksen alalla.
Kansainvälisen energiajärjestön äskettäin laatimassa EU: n energiapolitiikkaa koskevassa katsauksessa19 tunnistetaan ulkosuhteet ja energian toimitusvarmuus EU:n ensisijaisiksi toimiksi.
On tärkeää, ettäEuroopan parlamentti toisessa käsittelyssä tekee selvän eron ensisijaisiksi katsomiensa seikkojen ja muiden seikkojen välille.
Ensisijaisiksi määritellään kolme kehityssuuntaa: maa- ja metsätalousalan vahvistaminen, maaseutualueiden kilpailukyvyn parantaminen, ympäristön ja maaseutuperinnön suojeleminen.
Näin ollen tässä puiteohjelmassa on valittu tutkimuksen integroinnin ensisijaisiksi aihealueiksi seuraavat alueet.
Euroopan laajuisen liikenneverkon toteuttamisen kokonaiskustannukset ovat noin 600 miljardia euroa, kunhuomioon otetaan myös sellaiset yhteistä etua koskevat hankkeet, joita ei ole määritelty ensisijaisiksi.
Kuumien ilmastojen ja sokerin jatupakan kysynnän vuoksi nämä alueet tulivat ensisijaisiksi orjiksi. MIKSI Slave-kauppa on olemassa?