Примери коришћења Asettaa etusijalle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Osa potilaista täytyy asettaa etusijalle.
We have to prioritize.Tämä pitäisi asettaa etusijalle kaikissa tulevissa neuvotteluissa.
Priority should be given to this in any future negotiations.Turvallisuus täytyy asettaa etusijalle.
Safety must be given top priority.Jotkut voivat asettaa etusijalle nopeuden, kun taas toiset suosivat turvallisuutta.
Some might prioritize speed, where others emphasize security.Se täytyy ehdottomasti asettaa etusijalle.
It must be given absolute priority.
Људи такође преводе
Ryhmäni haluaa aina asettaa etusijalle monimuotoisuuden turvaavat palvelut.
Our group wants services ensuring diversity to take priority at all times.Kahdeksanneksi, maille aiheutuvien kustannusten laskeminen pitäisi asettaa etusijalle.
Eight, decreased transaction costs for countries should be a priority.Meidän pitäisi edelleen asettaa etusijalle ekologiset näkökohdat.
There is an ecological aspect which we should continue to give priority Mielestämme luotettavan suunnittelun periaate pitäisi nyt asettaa etusijalle.
We believe that the principle of reliable planning should currently be given priority.Jackpot Live Casino asettaa etusijalle pelaajansa liiketoimien turvallisuuden.
Jackpot Live Casino gives priority to the security of its player's transactions.Rugby on hieno laji,se kannattaa rajoittaa käsien käyttöä, asettaa etusijalle vain jalat.
Rugby is a great sport,in it you should limit the use of hands, to give prominence only at your feet.Asettaa etusijalle rautatieliikenteen turvallisuuden vaatimat investoinnit sekä.
Give priority to the investments required for rail transport safety and security, and.Nykyinen kiertävä puheenjohtajuus asettaa etusijalle kumppanuuden vahvistamisen.
The current rotating presidency gives priority to strengthening this partnership.Komissio asettaa etusijalle tukitoimet, jotka suunnataan terveys- ja koulutusolojen parantamiseen.
The Commission is prioritising support for improved health and education outcomes.Käyttäminen tällä tavalla,voit asettaa etusijalle, jotta haluat ladata torrentit.
Using this way,you can set priority on order you want to download your torrents.Komissio asettaa etusijalle sen varmistamisen, että EU: n lainsäädäntöä noudatetaan kokonaisuudessaan.
The Commission will give high priority to ensuring compliance with the whole body of EU law.Kevyt liikenne ja joukkoliikenne pitäisi aina asettaa etusijalle yksityisautoilun sijaan.
Cyclists and public transport should always take precedence over private motoring.Terrorismin torjunta sekä oikeus- japoliisiviranomaisten yhteistyön parantaminen täytyy asettaa etusijalle.
The fight against terrorism and the urgent need for better judicial andpolice cooperation must be priorities.EU luottaa siihen, että Libanonin hallitus asettaa etusijalle valtiovallan lujittamisen.
The EU trusts that the Lebanese government will give priority to strengthening the state's authority.EKP asettaa etusijalle institutionaalisen sektorin mukaan eriteltyjen neljännesvuosittaisten sektoritilien toimeenpanon.
The ECB gives priority to the implementation of quarterly national accounts by institutional sector.Tässä vaiheessa pitäisi asettaa etusijalle itse kriisi eikä syyllisten etsiminen.
At this stage the priority should be Tämä on maailmanlaajuinen ruohonjuuritason aloite,jolla tuetaan haittojen vähentämistä ja huumepolitiikkaa, joka asettaa etusijalle kansanterveyden ja ihmisoikeudet.
This is a global grassroots-centred initiative in supportof harm reduction and drug policies that prioritize public health and human rights.Näissä tukitoimissa täytyy kuitenkin asettaa etusijalle talouselämän toimijoiden ja työmarkkinaosapuolten edut.
However, these initiatives must give priority to the interests of economic and social partners.Jos komissio hyväksyy poikkeuksen, jäsenvaltioiden on kuitenkin pyrittävä ottamaan huomioon, kumman näistä vaihtoehdoista muuttaja asettaa etusijalle.
If the Commission recognises the derogation, the Member States shall nevertheless endeavour to take the applicant's preference for one of the two alternatives into account.Tämän vuoksi nämä alat pitäisi asettaa etusijalle eurooppalaisen tutkimuksen tukemiseen tähtäävässä politiikassamme.
To this end, our policy on support for European research should give priority to these areas.Kun sääntelyelimet poistavat varjopankkitoiminnan räikeitä epäkohtia,niiden on nyt syytä asettaa etusijalle rahoitusjärjestelmän välttämätön vakaus.
As they eliminate the gross excesses of the shadow banking system,the regulators should now give priority to the stability of the financial system, which is indispensable.Kuten Continental, Walnut Creek asettaa etusijalle turvallisuuden, tehokkuuden ja saavutettavuuden tienkäyttäjille.
Like Continental, Walnut Creek prioritizes safety, efficiency, and accessibility for its road users.Nämä mittarit on yhdistetty vertailutilastoihin, joista käy ilmi, milloin vierailijat yleensä lähtevät sivulta. Niiden avulla voit todistaa, miksi tiettyjen sivujen latausaikojen parantaminen pitää asettaa etusijalle.
These metrics Sonia Gandhi haluaisi aluksi asettaa etusijalle maanviljelyksen, koulutuksen, terveydenhuollon ja työllisyyden.
Mrs Sonia Gandhi would like to give priority initially Sillä halutaan myös lisätä ehdotuksen 14 artiklaan alakohta, jossa jäsenvaltioita kehotetaan mahdollisuuksien mukaan ottamaan huomioon, kumman näistä vaihtoehdoista muuttaja asettaa etusijalle, vaikka komissio on hyväksynyt poikkeuksen muuttajan hyväksi.
It also adds a subparagraph to Article 14 of the proposal in which it asks the Member States to endeavour to take the applicant's preference for one of the two alternatives into account, even if the Commission accepts the derogation.
