erittäin vaikea saada

extremely difficult to obtain
erittäin vaikea saada
Asiasta olisi ollut erittäin vaikea saada tietoa.
It had been very difficult to get information on the subject.Nyt on erittäin vaikea saada lippu säännölliseen päiväkodiin ilmaiseksi.
Now it is very difficult to get a ticket to a regular kindergarten for free.Sally on työskennellyt erittäin vaikea saada, että otsikko!
Sally has been working very hard to get that title!Kun olet huolellisesti talteen merkittävän määrän mp3s, erittäin vaikea saada.
When you have carefully collected a significant amount of mp3s, some very hard to get.Näistä teoista on kuitenkin erittäin vaikea saada rikosteknistä näyttöä.
However, forensic evidence for this type of crime is notoriously difficult to obtain.Se on erittäin vaikea saada auton Lilongwe ja Blantyre kaupunkien ulkopuolella.
It is very hard to get car rental services outside the cities of Lilongwe and Blantyre.Tällaisia tunnustuksia on komissiolta erittäin vaikea saada.
Such admissions from the Commission are very difficult to obtain.Tämä tarkoittaa, että se on erittäin vaikea saada tuntuva etäisyys, kun lähetetään autosta.
This means it is very difficult to get an appreciable distance when transmitting from a car.Suurin ongelma Parabolan historiallisesti ollut, että se oli aina ollut erittäin vaikea saada.
The main problem with Parabolan historically was that it had always been extremely difficult to obtain.Mutta ampiaisten myrkkyä on erittäin vaikea saada, koska kukaan ei rotu niitä erityisesti, ja valmistelun jälkeen on kiivetä luonnonvaraisten ampiaisten pesään.
But the poison of wasps is extremely difficult to obtain, because no one breeds them specifically, and after the preparation one has to climb into the nest of wild wasps.Kerro minulle, mitä osa numero transistori ja se on erittäin vaikea saada transistori.
Tell me what the part number of transistor and it is very difficult to get the transistor.Sen vuoksi Progress-lohkon neljästä erityistavoitteesta on erittäin vaikea saada aidosti”mitattavissa olevia”, vaikka ne ovatkin SMART-periaatteen mukaisesti erityisiä, saavutettavissa olevia, realistisia ja aikariippuvaisia.
It is therefore very difficult to make Progress' four specific objectives genuinely"measurable" while they are specific, achievable, realistic and time-dependent by the end of the programme.Mutta jotkut pienasiakkaille jotka on vain yksi säiliö tai niin,ehkä se on erittäin vaikea saada paljon huomiota.
But for some small customers who only need one container or so,maybe it's very hard to get their high attention.Nykyisen lainsäädännön tarjoama mahdollisuus myöntää poikkeuslupia merimetsojen ampumiseksi ei ole riittävä väline tämän ongelman tehokkaaksi ratkaisemiseksi, koskanäitä poikkeuslupia on käytännössä erittäin vaikea saada.
The possibility of granting exceptions for shooting cormorants provided by the current legislation does not provide an adequate instrument for dealingwith this issue effectively, since these are very difficult to obtain in practice.Hyönteisten torjunta-aineet ja lyijykynät,jotka on erittäin vaikea saada muurahaisia hyvin pitkään aikaan.
Insecticidal dusts and pencils,which are very difficult to get ants for a very long time.Kaikki nämä ominaisuudet ovat miehekkyys jamyös jokainen haluaa niitä mutta vain ne, jotka toimivat erittäin vaikea saada sitä.
All these are the characteristics of manliness andalso everybody desires them yet only those who work extremely tough to get it.Monet tuomioistuimet toimivat epäilemättä hyvin hitaasti ja raskaasti,ja niitä on erittäin vaikea saada toimimaan nopeasti näissä asioissa.
Undoubtedly, many of our courts are very slow and ponderous,and there is great difficulty in getting them to act quickly on these issues.Kaikki nämä ovat tunnusmerkkejä miehisyyteensä jajokainen haluaa ne kuitenkin vain niitä, jotka toimivat erittäin vaikea saada sitä.
All these are the hallmarks of maleness andeveryone desires them however just those that work extremely difficult to obtain it.Kehottaisin todellakin toteuttamaan tämän myös hakijavaltioissa.On nimittäin käynyt ilmi, että hakijavaltioista on erittäin vaikea saada tietoja siitä, mikä on eri aloilla vallitseva sukupuolijakauma.
I would very much recommend that this be done for the candidate countries too,for it proves to be incredibly difficult to obtain figures from the candidate countries about how responsibilities are divided between men and women in the different areas.Kaikki nämä ovat tavaramerkkejä miehisyyteensä ja jokainen ihminen haluaa niitä mutta vain ne, jotka toimivat erittäin vaikea saada sitä.
All these are the trademarks of maleness and also every person wants them yet only those who work very difficult to obtain it.Kuitenkin heidän isänsä leikkii yhdessä fib, sanoen luettelo kissat ovat todellisia,mutta se on erittäin vaikea saada tai nähdä yksi.
However, their father plays along with the fib, saying catalog cats are real,but that it is very hard to catch or see one.Monet bloggaajat Intiassa pitävät kumppaniohjelmaan kuin hienoin varajäsen Google Adsense myös AdSense on erittäin vaikea saada kätesi.
Many bloggers in India consider affiliate program as a finest alternate for Google Adsense also as adsense is very hard to get your hand on.Kaikki nämä ovat tavaramerkkejä miehisyyteensä ja jokainen ihminen haluaa niitä muttavain ne, jotka toimivat erittäin vaikea saada sitä.
All these are the characteristics of masculinity as well as every person wants them butonly those who function incredibly hard to obtain it.On erittäin vaikeaa saada kaikki toimijat yhteen samalla kertaa.
It is very difficult to get all the actors together at once.On erittäin vaikeaa saada huomiota, mikä on melkoisen turhauttavaa.
It is very difficult to get attention, which is quite frustrating.Syrjintätapauksissa on kuitenkin usein erittäin vaikeaa saada näyttöä tapauksesta, koska todisteet ovat usein vastaajan hallussa.
However, in discrimination cases, it is often extremely difficult to obtain the evidence necessary to prove the case, as it is often in the hands of the respondent.Yhdenvertaiseen kohteluun liittyvissä tapauksissa on kuitenkin usein erittäin vaikeaa saada näyttöä tapauksesta, koska todisteet ovat monesti vastaajan hallussa.
However, in equal treatment cases, it is often extremely difficult to obtain the evidence necessary to prove the case, as it is often in the hands of the respondent.Vaikka tietojärjestelmien kehittämisessä edistyttiin jonkin verran jokaisessa ohjelmassa, edeltävien ohjelmien saavutuksista jatuloksista oli erittäin vaikeaa saada vankkoja, täsmällisiä tietoja riittävän ajoissa.
Although some progress was made on developing information tools in each programme,it was very difficult to obtain robust, accurate and timely data on outputs and results of the previous programmes.Kun käsiteltävä asia ei ole julkisesti esillä tai sitä salaillaan,on erittäin vaikeaa saada yleinen mielipide asian puolelle ja saavuttaa enemmistön kannatus.
Where an issue is not in view, or has been concealed,it is very difficult to mobilise public opinion and to achieve majority consent.Jos Ranskassa joutuu onnettomuuteen, jonka toisena osapuolena on hollantilainen turisti,voi olla erittäin vaikeaa saada korvauksia jälkeenpäin.
If you are involved in an accident in France with a Dutch tourist,it can be extremely difficult to get compensation afterwards.
Резултате: 30,
Време: 0.0447
Elisan aluevastaaviin erittäin vaikea saada yhteys.
Varmasti erittäin vaikea saada korvauksia mistään.
Maijan kommentti: Erittäin vaikea saada Suomessa.
Menetettyä luottamusta on erittäin vaikea saada takaisin.
Bussijoukkoliikennettä on erittäin vaikea saada kannattavaksi ylipäätään.
Erittäin vaikea saada tolkkua alkuperämaasta, mutta esim.
Psykiatriselta polilta on erittäin vaikea saada aikoja.
Paikoitellen niistä on erittäin vaikea saada selvää.
Fordia oli erittäin vaikea saada poikkeamaan suunnastaan.
On erittäin vaikea saada pikavippi ilman luottotietoja.
Its also very difficult to get to.
It’s extremely difficult to obtain student loan discharge — even in bankruptcy.
RBC are very hard to get along.
Very difficult to get the correct number.
And in Mexico, it’s extremely difficult to obtain a new tourist visa.
Didn’t try very hard to get out.
It's very hard to get good information.
This species is becoming extremely difficult to obtain in a reliable supply.
Very hard to get anything from them.
Omega 3 fatty acids are extremely difficult to obtain in common food sources.
Прикажи више
erittäin vaikea löytääerittäin vaikea tehtävä![]()
![]()
Фински-Енглески
![]()
erittäin vaikea saada