Примери коришћења Esiintymän на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Etsii valitun tekstin seuraavan esiintymän.
Finds next occurrence of selected text.Sen esiintymän helpoin saalis on jo otettu, rouva.
We're through the easy pickin's on that outcrop, ma'am.Etsii valitun tekstin edellisen esiintymän.
Finds previous occurrence of selected text.Käynnistää uuden esiintymän Windowsin komentotulkista.
Starts a new instance of the Windows command interpreter.He saattoivat tänne jotakin vankia ja löysivät esiintymän sattumalta.
They're here on some kind of prisoner escort, found the Queen's Lair on accident.CMD Käynnistää uuden esiintymän Windowsin komentotulkista.
CMD Starts a new instance of the Windows command interpreter.Valitsemalla tämän voit kirjata asiakkaan käyttämän Internet-palvelun ja-esiintymän numeron.
Select to record the Internet service and instance number that was accessed by a client.Se tarkoittaa, että esiintymän koko on hyvä.
Now what that means is that not only Pysyvän esiintymän tällaisia mainoksia on varmasti hyvin häiritsevä tekijä monille käyttäjille.
Permanent occurrence of such ads will surely be a very distracting factor for many users.Joka tapauksessa he tyhjensivät esiintymän ja häipyivät.
They cleaned out the deposits and left.Jos haluat esiintymän kohtalon ivaa Bertie, perehtyä tähän.
If you want an instance of the irony of fate, Bertie, get acquainted with this.Voit helposti tunnistaa stressiä esiintymän tietää sen oireet.
You can easily identify the occurrence of stress by knowing its symptoms.Mikä oli esiintymän mitä tarkoitin kun sanoin, että syvällä hänessä oli tietyt ositteeseen järkeä.
Which was an instance of what I meant when I said that deep down in him there was a certain stratum of sense.Toimin maan edun hyväksi. Kun löysimme esiintymän Venezuelassa.
So when we found that deposit in Venezuela, I did what was right for the country.Tämä avaa Internet Explorerin esiintymän, joka yrittää muodostaa yhteyden kyseiseen URL-osoitteeseen.
This opens an instance of Internet Explorer that attempts to connect to that URL.Tuntihinnat alkavat 1.75 dollarilta tunnilta, ja ne skaalautuvat esiintymän koon perusteella.
Per hour costs start at $1.75 per hour, and scales up based on instance size.Geokemiallisia tutkimuksia on tehty esiintymän alueen välittömässä läheisyydessä ja sen kulun laajennuksissa.
Geochemical surveys have been conducted in the immediate surroundings of the deposit area and its strike extensions.Symbolien tyyli ja koko määräytyy kaivoksen päätuotteen, kaivosstatuksen ja esiintymän kokoluokan mukaan.
Symbol style and size are defined by Vihreät voi kattaa yksittäisen esiintymän pinta-alaltaan yli yhden neliömetrin.
Greens can cover a single instance of Mutta realistisesti, siitä on pitkä, pitkä aika kunolemme todella löytäneet merkittävän uuden esiintymän.
But, realistically it's been a long, long period of time,since we have actually discovered a significant new basin.Komento CMD- Käynnistää uuden esiintymän Windowsin komentotulkista.
The command CMD- Starts a new instance of the Windows command interpreter.Skeema on kytkentä ajassa kategorian, joka on apriorinen käsite, jailmiömaailman aposteriorisen esiintymän välillä.
It is a connection through time between the category, which is an a priori concept of the understanding, anda phenomenal a posteriori appearance.Etsi edellinen Etsii edellisen esiintymän tekstistä, jonka olet löytänyt Etsi- toiminnolla.
Find previous Find the previous occurrence of Geologinen analyysi Pintanäytteiden tai kairausnäytteiden tutkimus, jotta saadaan lisätietoa esiintymän laadusta.
Geological analysis Analysis Useat prosessit voivat luoda saman laskurin, mutta esiintymän valitseminen kerää vain valitun prosessin luomat laskurit.
Multiple processes can create the same counter, but choosing an instance will collect only those counters produced by the selected process.Esiintymän päällä olevat sulfidi-grafiittiliuskeet ja mafiset ja ultramafiset vulkaaniset ainekset viittaavat siihen, että esiintymä sijaitsee paikallisen antikliinin saranavyöhykkeellä, joka ympäröi mineralisoitunutta aluetta.
Overlying sulphide-graphite schists and mafic and ultramafic volcanics propose that the deposit is located in Vogler Industries siis Rauhoitu. löysi esiintymän… Tantaalia. Aivan.
They're the ones that found this deposit of, uh… So, Vogler Industries, Tantalum. Right. Relax.Geologian tutkimuskeskus luovutti esiintymän perustutkimuksensa jälkeen Outokumpu Oy: lle, joka jatkoi tutkimuksia vuoteen 1962 asti.
After its baseline study, Palvelimen hallinta sisältää myös Tulostuksen hallinta-laajennuksen esiintymän, jonka avulla voit hallita paikallista palvelinta.
Server Manager also includes an instance of the Print Management snap-in, which you can use to administer the local server.Satunnaista jaksoista happamat juomavesiverkkoon ovat yhteisiä ja ei vakavia lääketieteellisiä ongelmia, mutta toistuvat takaisinvirtauksesta aiheutuvan kontaminaation hapot voi johtaa ruokatorven vuori,joka johtaa peräkkäin gastroesophageal esiintymän ärsytys vatsaan reflux tauti.
Occasional episodes of acid reflux are common and not a serious medical issue, but recurrent backflow of stomach acids can result in 
