Sta znaci na Engleskom ESITYKSELLÄ - prevod na Енглеском

• proposal
• performance
• show
• motion
• presentation

Примери коришћења Esityksellä на Финском и њихови преводи на Енглески

Mitä tarkoitat esityksellä?
What do you mean a show"?

Onko esityksellä konkreettisia lähtökohtia?
Is the performance based on something concrete?

Puheenjohtaja, tällä esityksellä ei ole arvoa.
Your Honor, this motion has no merit.

Tällä esityksellä on lähes dramaattinen tausta.
This proposal has a rather dramatic history.

Vahinko vain että tällä esityksellä on aina sama loppu.
Too bad this show always has the same ending.

Tällä esityksellä pääsemme kansallisiin kilpailuihin.
This performance gets us to nationals.

Kristin, katson numeroita, ja tuolla esityksellä- Vau!
Kristin, I'm looking at the numbers and with that performance Wow!

Esityksellä on mitä laajin poliittinen tuki.
The proposal has the broadest possible political support.

Paetkaa kauhua Mathias Vinterbergin ainutlaatuisella esityksellä.
Escape the horror with Mathias Vinterberg's exclusive show.

Tällä esityksellä tehdään tosiasiassa hieman enemmän.
This motion does, in truth, little more than that.

Aloitamme illan- kauniilla modernin tanssin esityksellä.
A beautiful modern dance performance. To start the evening, we have.

Esityksellä ei tarjota uutta rahoitusta tietojen vaihdolle.
The motion does not provide fresh funds for exchanging information.

Sitten Kubuntu Zesty seurasi vieläkin vaikuttavammalla esityksellä.
Then, Kubuntu Zesty followed with an even more impressive performance.

Esityksellä on myös suuret periaatteelliset vaikutukset.
The proposal would also have enormous consequences for matters of principle.

Aloite käynnistettiin Itävallan esityksellä asiaa koskevasta tullilainsäädännöstä.
The initiative started with a presentation by Austria on relevant customs legislation.

Ja haluaisitteko yksityisen kierroksen museossa,- joka alkaa multimedia esityksellä- atsteekeista?
And would we like a private tour of the museum… which begins with a special live, multimedia show… about the Aztecs?

Pornografisella esityksellä' yleisön edessä tapahtuvaa esitystä,.
Pornographic performance' shall mean the exhibition in front of a live audience.

Tehkää vaikutus vieraisiinne yritystoiminnalla tai esityksellä Belmond Reid's Palacessa.
Impress your clients with a corporate function or presentation at Belmond Reid's Palace.

Nimestään huolimatta esityksellä ei ole mitään tekemistä poliittisen keskustan kanssa;
Despite the title, the performance has nothing to do with a centrist political point of view;

Se tutkii esityksen, esitysyhteiskunnan ja subjektiviteetin rajoja kysymällä, onko esityksellä ulkopuolta tai loppua.
It explores the boundaries of performance, performative societies and subjectivity by asking whether performance has an exterior or an end.

Esityksellä tarkennetaan säännöksiä, kun säteilyä kohdennetaan potilaan ohella myös oireettomiin henkilöihin.
The proposal specifies the provisions on targeting radiation not only at patients, but also at asymptomatic persons.

Ja te olitte mukana. Autoin Joulupukkia esityksellä, joka toi joulumieltä koko maailmalle.
I was helping Santa with a show to bring Christmas cheer to the whole world, and you guys were there.

Hallituksen esityksellä muutettaisiin palvelujen tarjoamisesta annettua lakia ja rajat ylittävästä kieltomenettelystä annettua lakia.
The Government proposal would change the Act on the Offering of Services and the Act on Cross-Border Injunction Proceedings.

Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, Galileo-luotain lopettaa sekä lentonsa, että vuosituhannen henkeäsalpaavimmalla esityksellä, mitä koskaan on nähty.
If all goes to plan, the Galileo probe will end its mission and the millennium with one of the most breathtaking stunts ever performed.

Pornografisella esityksellä' muun muassa tieto- ja viestintätekniikkaa käyttäen tapahtuvaa esitystä, jossa.
Pornographic performance' shall mean the live exhibition, including by means of information and communication technology.

Cadre: Koska olemme Dubaissa, me voimme näyttää tälle maailman kolkalle asioita, joita he eivät ole koskaan aiemmin nähneet esityksellä, joka koettelee viihteen rajoja, sillä mukana on monia eri koulukuntia.
Cadre: Being in Dubai, we can show this part of the world things they have never seen before, in a show that is pushing the limits of entertainment, with so many disciplines involved.

Esityksellä mahdollistetaan myös painotettu opetus taide- ja taitoaineissa ja aiempaa parempi kelpoisten opettajien saatavuus.
This proposal also enables specialisation in the teaching of arts, crafts and physical education and promotes the availability of qualified teachers.

Tällöin kaikki ongelmat, joita tällä esityksellä pyritään estämään, olisi kohdattu ja meillä olisi ollut keinot niiden ratkaisemiseen.
Because all the problems which this proposal is intended to prevent would have been confronted and we would have had ways to respond to them.

Esityksellä on tärkeä päämäärä parantaa tieliikenteen turvallisuutta, ja tarkastustoiminnan on oltava tehokasta, jotta se on riittävä pelote säännöksien noudattamiseksi tinkimättömästi.
The proposal has the important aim of improving road safety, and there must be an effective system of checks to act as a sufficient deterrent against failure to implement the legal provisions strictly.

Ehdotuksella on rikosoikeudellinen perusta, mutta jotkut niistä rikoksista, jotka tällä esityksellä pyritään kattamaan, ovat siviilioikeuteen kuuluvia asioita, ja siitä huolimatta SEUT-sopimuksen 81 artiklaa ei käytetä.
This proposal has a criminal law basis; however, some of the offences that this proposal intends to cover are civil law matters, yet there is an absence of the use of Article 81 of the TFEU.

Како се користи "esityksellä" у Фински реченици

Eilisellä esityksellä varmasti tulosta tulee sielläkin.

kaltaisella esityksellä muille tulisi tässä kiire.

Esityksellä edistetään sähköisen toimintaympäristön yleistymistä viranomaismenettelyissä.

Esityksellä luodaan lainsäädännölliset raamit vuosille 2020-2030.

Tuloksena oli tukkoisella esityksellä viides sija.

Voittoon suunnisti vakuuttavalla esityksellä Tampereen Pyrintö.

Talonrakennushankkeiden valmistelu alkaa esityksellä tarveselvityksen laatimisesta.

Esityksellä paikkaillaan edellisen hallituksen kovia leikkauksia.

Esityksellä pantaisiin täytäntöön uudelleen Lisätiedot KI-78-09-820-FI-C.

Tällä esityksellä Harnoncourt jätti hyvästit Concertgebouw-orkesterille.

Како се користи "performance, proposal, show" у Енглески реченици

Few contractors earn this performance rating.

This proposal will largely fix that.

Show parts that other reviews don’t.

You can find the proposal below.

This proposal was rebuffed and ignored.

Homes show better during the holidays.

Mick thought this new proposal over.

Show people why your work matters.

Tick the Show Capture Assistant box.

The Bucharest Major 2018 Show all.