Sta znaci na Engleskom HÄLYÄ - prevod na Енглеском

• noise
• fuss
• commotion

Примери коришћења Hälyä на Финском и њихови преводи на Енглески

Lähde nyt! Ei hälyä.
No fuss, please. Now, go.

Niin paljon hälyä pienestä asiasta.
So much fuss for such a little thing.

Hän ei halunnut hälyä.
She didn't want the fuss.

Hälyä on paljon, koska siellä oli juhlat.
There's a lot of noise, because there was a party.

Isoja egoja, paljon hälyä.
Big egos. Lots of screaming.

On liikaa hälyä, liian monta mahdollisuutta.
There is too much noise, too many possibilities.

Miksi on niin hälyä?
Why are you giving me a hard time?

Haluat vain aiheuttaa hälyä, eikä oikeassa journalismissa ole kyse siitä.
You're just trying to cause a stir, and that's not what real journalism is.

Ei ruumista, ei poliiseja, ei hälyä.
No body, no cops, no noise.

Se on täynnä hälyä, tapahtumia ja tilanteita, joista yhdessä muodostuu kokonainen kertomus.
Full of noise, situations and occurrences, it forms a narrative.

Aivan liian paljon hälyä ja vaivaa.
Far too much fuss and bother.

Se aiheutti vähän hälyä.
That caused a bit of a ruckus.

Kuultuaan hälyä matkustajaovelta hän kääntyi ohjaamoon päin sekä kytki seisontajarrun päälle.
After hearing some noise from the passenger door he turned towards the flight deck and engaged the parking brake.

He eivät tajua koko hälyä.
And they don't know what it's all about.

Me jatkamme mitään suurta hälyä,- ystävä tai kaksi;
We will keep no great ado,--a friend or two;

Sanoin, etten halua mitään hälyä.
I said I didn't want any big fuss.

Burman opposition tilannetta voidaan verrata karenien kansan vuosikymmeniä kestäneeseen kamppailuun: paljon hälyä Euroopassa ja Yhdysvalloissa, mutta annetaan maan hoitaa omat asiansa.
The situation for the Burmese opposition is like that of the decades-old struggle of the Karen people: a lot of noise in Europe and the United States, but let that country sort out its own affairs.

Hän taisi tarkoittaa tätä hälyä.
I think he meant, what's all the hubbub in here?

Siitä tulee liikaa hälyä. Tee se.
It will make too much noise. Do it.

Jos Chelsea on päässäsi, se on vain hälyä.
If Chelsea are in your head, that's just a noise.

Siitä tulee liikaa hälyä. Tee se.
Do it. No, it will make too much noise.

Kuulin, että tiellä Rachelin jälkeen oli hälyä.
I heard there was a commotion on the road after Rachel.

Ylikonstaapeli, haluatko hälyä vai et?
Sarge, do you want fuss or not?

Työntekijöiden mukaan ei ollut pysähdystä eikä hälyä.
There was no stops, no commotion. Yes, but all the employees insisted.

Ylikonstaapeli, haluatko hälyä vai et?
Do you want fuss or not? Sarge?

Ja luultavasti tuli tänne katselemaan hälyä.
And likely came here to watch the fuss.

Al Garheeb-yllätys nostattaa paljon hälyä.
AI Garheeb's surprise will bring us a lot of trouble.

Kirjoitti sen kirjan, joka aiheutti hälyä.
He wrote that book that caused all that flap.

Kuulin, että tiellä Rachelin jälkeen oli hälyä. Kiitos.
I heard there was a commotion on the road after Rachel. Thank you.

Jos Chelsea on päässäsi, se on vain hälyä.
If Chelsea are in your head, that's just a noise, that's just a noise.

Како се користи "hälyä" у Фински реченици

Torstaina 26.4 Tuli hälyä Lumijoelta Aro/ylänkökiurusta.

Saimme siis aikaan paljon hälyä turvasta.

Hälyä voi yrittää peittää toisella äänellä.

Saisikohan tekstiilejä lisäämällä hälyä hieman alennettua.

Eipä tästäkään suurempaa hälyä ole noussut?

Ilmeisesti pitäisi olla vähemmän hälyä ainakin..

Meidän piti haastatella heitä Hälyä varten.

Hälyä poistavat kuulokkeetYhdistä erottuva tyyli käyttömukavuuteen.

Eikä taatusti ole hälyä eikä kiirettä.

Pientä hälyä kyllä siedetään, Riihelä vertailee.

Како се користи "fuss, noise, commotion" у Енглески реченици

What's all this fuss about futsal?

Motor noise might scare nervous cats.

Add the Electric Druid noise IC.

Earcups create really good noise isolation.

The commotion will wake you up.

Weird noise coming from either inside/out???

The commotion looked like an agitated beehive.

Why all the fuss about Belize?

There was din and commotion everywhere.

Noise and busyness that hinders listening.