Sta znaci na Engleskom HÄNET SIVUUN - prevod na Енглеском

• him aside
• her aside
• retire him
• him to the side

Примери коришћења Hänet sivuun на Финском и њихови преводи на Енглески

Vie hänet sivuun.
Take him aside.

Kuinka me saadaan hänet sivuun?
How are we gonna retire him?

Vie hänet sivuun ja.
Keeps taking him aside and.

Kannatan esitystä. Kuinka me saadaan hänet sivuun?
Second the motion. How we gonna retire him?

Kantakaa hänet sivuun.
Take him away.

Baarimikko kertoi, että kaupungissa on uusi mies. Seurasin häntä ja pyysin hänet sivuun.
Bartender told me there was a in town, a new guy, so I followed him out, pulled him over.

Työnnä hänet sivuun.
Now push her aside.

Laita hänet sivuun, Stu. Sininen projekti.
Take him aside, Stu. Project Blue.

Hänen äitinsä vei hänet sivuun ja sanoi.
Her mother took her aside and said.

Vedin hänet sivuun, koska en voinut uskoa sitä.
But I said… I got him to the side. I couldn't believe it.

Jos sinun on käskettävä hänet sivuun, tee se.
If you have to sit him down, and tell him he's benched, do it.

Demoni heitti hänet sivuun ja kaatui maahan.
The demon threw him aside, and then he fell.

Tästä illasta ei tullut sellaista kuin kuvittelin, mutta- kun aika on oikea, vedän hänet sivuun ja puhun hänen kanssaan.
Tonight didn't turn out the way I was imagining, but… when the time's right, I will pull him aside and talk to him..

Lily vetää hänet sivuun ja sanoo.
Either Lily is gonna pull her aside.

Välitön kaivojen on ollut yksi henkilö, ja loput työskentelevät pinnalla: nosta valitun maaperän ja kuljettaa hänet sivuun.
The immediate digging wells has been one person, and the rest are working on the surface: lift the selected soil and transported him to the side.

Sen takia vedin hänet sivuun metsässä.
That's why I pulled her aside in the woods.

Työnnä hänet sivuun, niin tämä on pian ohi.
And this will be over in two seconds. You're going to push her aside.

Kuinka me saadaan hänet sivuun?- Kannatan esitystä?
Second the motion. How we gonna retire him?

Pietari veti Hänet sivuun ja nuhteli Herraa sanoen:"….
Peter took Him aside and rebuked the Lord, saying"….

Kuinka me saadaan hänet sivuun?- Kannatan esitystä.
How are we gonna retire him? Second the motion.

Tiedätkö, kun-- kun pyysit hänet sivuun eilen, meille jäi sellainen vaikutelma, että aiot, tiedäthän, puhua hänet pois tästä.
You know, when, um-- when you called her aside the other day, we were kind of under the impression that you were gonna, you know, talk her out of this.

No pomona ja aluksen komentajana,- olisin ottanut hänet sivuun, ja kahdenkeskisesti,- sanonut hänelle:"Tiedän, että saatat pitää tuosta,- mutta se vaivaa meitä muita, ja se tekee työnteon hankalaksi.
Well, as the boss man and commander, I would pull them aside, just that person and me, and say"l know you might like doing what you're doing, but it's bothering the rest of us and it's hard to work.

Hän ei siirrä heitä sivuun, kun joku hyödyllisempi tulee mukaan.
He doesn't move them aside when someone more useful comes along.

Et voi vain käyttää ihmisiä ja heittää heitä sivuun.
Use them up You can't just enjoy people and toss them aside.

Et voi vain käyttää ihmisiä ja heittää heitä sivuun.
You can't just enjoy people when it suits you, use them up and toss them aside.

Vamma piti hänet sivussa yli kuukauden.
The injury sidelined him for a month.

Vamma piti hänet sivussa seuraavat kahdeksan sarjaottelua.
The injury would sideline him for the next eight games.

Näin hänet sivusta, kun hän meni ohi.
I saw him in profile as he went by me.

Ohjaa heidät sivuun.
To the side with them.

Heidän sivuillaan pitäisi olla kalenteri.
Their website should have a calendar of events.

Како се користи "hänet sivuun" у реченици

Kuningatar laittoi hänet sivuun kuninkaallisista tehtävistä.

Nostin hänet sivuun ja sanoin toiselle: Tule ampumaan.

Mustasilmäinen tyttö työntää hänet sivuun ja katoaa alas.

Poliisit joutuivat voimatoimin siirtämään hänet sivuun useita kertoja.

Vedän hänet sivuun ja alan kysellä Viron holokaustista.

Pääkallo.fi kysyi Ikoselta, mikä vei hänet sivuun kentiltä. 2.

Lääkäri päätti varotoimenpiteenä siirtää hänet sivuun loppupelistä, Sinkkonen puhisi.

Zidane jätti hänet sivuun myös edellisestä sarjaottelusta, Villarrealia vastaan.

Kertoja on kokenut jonkin menetyksen, joka sysää hänet sivuun maailmasta.

Vain 20 metriä ennen maalia tuomari sai hänet sivuun radalta.