Примери коришћења He torjuvat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pelännyt, että he torjuvat minut.
Afraid to not reject me.He torjuvat koko valmistelukunnan.
They reject the convention itself.Voit pyytää elatusapua. Jos he torjuvat.
Entä jos he torjuvat 2, 8 miljoonaa?
What if they reject the 2.8 million?Minun Juutalainen kansani pitävät Minun lakini ja Sapattini,ja kuitenkin he torjuvat YAHU'SHUAn Messiaana.
MY Jewish people keep MY laws and Sabbaths,and yet they refuse YAHUSHUA as MESSIAH.He torjuvat kaiken ulkopuolelta tulevan datan.
They're intercepting all outside data.Näiden asenteidensa takia he torjuvat koko evankeliumin sanoman.
Because of these attitudes they reject the whole message of the Gospel.Ensiksi he torjuvat Jumalan idean, ja että Jumala on Luoja evoluutio.
First, they reject the idea of God, and that God is Creator.Tarkoituksena oli tarkkailla ja ottaa yhteys paikallisiin- P9J-333:n tehtävän- jos he torjuvat orit.
Was simply to observe and initiate first contact with the locals should they reject the Ori. The first mission to P9J-333.Että he torjuvat oman lapsensa. En voi uskoa.
I can't believe they would reject their own child.P9J-333:n tehtävän- tarkoituksena oli tarkkailla ja ottaa yhteys paikallisiin- jos he torjuvat orit.
The first mission, to P9J 333, was simply to observe and initiate first contact with the locals should they reject the Ori.Kuinka he torjuvat syöpää ja ketä ei pidä nauttia.
How they fight cancer and who should not be consumed.Tarkoituksena oli tarkkailla ja ottaa yhteys paikallisiin- P9J-333:n tehtävän- jos he torjuvat orit.
Should they reject the Ori. was simply to observe and initiate first contact with the locals The first mission, to P9J 333.He torjuvat hyökkäyksen toisensa jälkeen. Mitä Luftwaffe pudottaakaan urheiden miestemme päälle.
No matter what the Luftwaffe sends at our brave airmen, they fend off attack after attack.Tarkoituksena oli tarkkailla ja ottaa yhteys paikallisiin- P9J-333:n tehtävän- jos he torjuvat orit.
Should they reject the Ori. The first mission, to P9J 333, was simply to observe and initiate first contact with the locals.He torjuvat hyökkäyksen toisensa jälkeen. Mitä Luftwaffe pudottaakaan urheiden miestemme päälle.
Sends at our brave airmen, they fend off attack after attack. No matter what the Luftwaffe.Toivon, että kun Irlannin äänestäjät menevät vaaliuurnille myöhemmin tänä vuonna, he torjuvat Lissabonin sopimuksen jälleen.
I hope that when Irish voters go to the polls later this year they will reject the Lisbon Treaty again.He torjuvat loistavasti asetelmassa jyräten paljon pienemmät Woodlawn Colonelsin pelaajat.
Outstanding blocking as they break open the double wedge, just bowling over the much smaller Woodlawn colonels.Monilla eurooppalaisilla on perustava eettinen vakaumus, jonka perusteella he torjuvat ihmisalkioiden kantasoluja käyttävän tutkimuksen.
Many members of the European public have fundamental ethical convictions that lead them to reject research using the stem cells of human embryos.Kun hän alkaa esittää pääpiirteittäin emotionaalisesti sairaan kristityn oireita,hän aloittaa tässä sanomalla, että he torjuvat tämän opetuksen.
When he starts outlining the symptoms of an emotionally ill Christian,he starts here saying they reject this teaching.He torjuvat sopimuksen mukaisen viisauden koko ajan tiiviimmästä unionista ja haluavat löyhemmän ja joustavamman hallitustenvälisen yhteistyön järjestelmän.
They reject the conventional wisdom of ever-closer union and want to see a looser, more flexible system of intergovernmental cooperation.Kehotan valtion päämiehiä pohtimaan erittäin perusteellisesti EU: lle koituvia seurauksia, jos he torjuvat tämän suoraan vaaleilla valitun parlamentin laajan yksimielisyyden.
I urge the Heads of State to reflect very deeply on the consequences for Europe if they reject the broad consensus of this directly elected Parliament.JOS he torjuvat Hänen armonsa joka tulee teidän kauttanne, niin sitten Herra siirtää teidät eteenpäin, sillä he eivät torju teitä, vaan Hänet teissä.
IF they reject His grace which is through you, then the Lord moves you on for Tällaiset ihmiset liukuvat syvemmälle emotionaaliseen sairauteen, kun he torjuvat puhtaan opetuksen toisenlaisen opetuksen ja ajatusten hyväksi, jotka estävät heitä tulemasta lähelle Herran persoonaa.
These people are sliding further into emotional illness as they reject clean teaching in favor of other teachings and thoughts that prevent them from drawing near to the Person of the Lord.Erona on, että tässä synnissä on mukana ihmisiä, jotka tuntevat tai tietävät Jumalasta sillä tavalla kuten on nähtävissä kaikkein perustavimmalla mahdollisella tasolla, luonnossa,ja yhä he torjuvat Hänet- sen tähden torjumalla luonnon he kokevat luonnon vastakohdan.
The difference is this sin involves people who know or know about God as seen at the most basic level possible, in nature,and still reject Him- therefore by Likud toimi vain tunteja sen jälkeen, kun Egyptin, Jordanian ja Syyrian valtionpäämiehet- jopa Syyrian valtionpäämies, jakorostan tätä- olivat julistaneet, että he torjuvat väkivallan sen kaikissa muodoissa ja että he haluavat todellisen rauhan Israelin kanssa.
Likud has acted just hours after the Heads of State of Egypt, Jordan and Syria- Syria, no less, andI stress this- said literally: we reject all forms of violence;Euroopan unioni ei halua, että sen ulkopolitiikkaa ja sotilaallista kunnianhimoa mitataan Euroopan kansallisvaltioiden kansalaisten vaaleilla, koskaunionissa tiedetään hyvin, että jos kansalaisille annetaan valinnanmahdollisuus, he torjuvat nämä pyrkimykset.
The European Union does not want its foreign policy and military ambitions to be subject to the Koska tuollaiset paatuneet pahuudenharjoittajat eivät koskaanpyydä eivätkä saa anteeksiantoa, he syyllistyvät siihen syntiin, että he ikuisesti torjuvat jumalallisen anteeksiannon.
Since such persistent workers of iniquity will never seek norreceive forgiveness, they are guilty of the sin of eternally rejecting divine forgiveness.He torjuivat hänet, ja hänen fantasiansa muuttuivat raivoksi.
They reject him and his fantasies develop into a rage.He torjuivat sinut joka käänteessä.
They have rejected you at every turn.
