Примери коришћења Hengähdystauon на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarvitsen hengähdystauon.
I need a breather.Me emme jatka pidemmälle ennen kuin olemme pitäneet hengähdystauon.
We ain't goin' no further till we have had a breather.Tarvitsin hengähdystauon.
Needed a breather.Vapaudet ovat hyvä asia,mutta tarvitsette hengähdystauon.
The freedoms you believe in are wonderful.But you need a break.Joten- hengähdystauon armeijan vuonna 2016.
So- a respite from the army in 2016.Oletko saanut pidettyä hengähdystauon?
You got your breath?Ei, otan hengähdystauon siitä kaikesta tänään.
No, I'm taking a breather from all that tonight.Olen. Tarvitsin vain hengähdystauon.
Yeah, I just needed a break.Haluat vain hengähdystauon, jotta voit ryhmittyä uudelleen.
You merely want a respite so you can regroup.Tarvitsin vain hengähdystauon.
I just needed a bit of a breather.Kaikki tämän maratonin osanottajat ansaitsevat ainakin hengähdystauon!
All the runners in this marathon deserve at least that respite!En.-Tarvitsen hengähdystauon.
No.-I think I need a breather.Hän toi uuden vauvan kotiin kanssaan vähäksi aikaa antaakseen Sarahille hengähdystauon.
She's brought the new baby home with her for a while, to give Sarah some respite.Kiehuva pannu antaa hengähdystauon tarinalle ja tilalle.
This boiling kettle, doesn't just give the story a breather.Tarvitseeko hänen korkeutensa hengähdystauon?
Does His Highness need a respite?T, joten jos tarvitset hengähdystauon, Voin vain suositella teille maistaa.
T, so if you need some respite from, so I can only recommend you to taste the.Haen kahvia. Tarvitsin hengähdystauon.
Needed a breather. Coffee run.Markets, joka otti hengähdystauon edellisen pörssipäivän aikana, palautuu takaisin perjantaina SP sensex takaisin 20000 tasoilla.
Markets, which took a breather in the previous trading session, bounced back on Friday with the S& P sensex regaining 20,000 levels.Tiedän sen. Tarvitsin hengähdystauon.
I know, I just needed a breather.Mutta tämän"hengähdystauon" aikana koko Dacha, huonekalut ja me itsellämme kovasti etikkaa niin paljon, että se olisi parempi vikoja varten….
But during this“respite” the entire dacha, the furniture and we ourselves stank of vinegar so much that it would be better for the bugs…”.Minusta kerho tarvitsee hengähdystauon.
I think this club needs a breather.Venäjän talous on näin ollen saanut hengähdystauon ennen joulukuussa tapahtuvia uuden duuman vaaleja sekä ensi kesän presidentinvaaleja.
The Russian economy has consequently gained a breathing space in the run-up to the duma elections in December and the presidential elections next summer.Muutin, koska tarvitsin hengähdystauon.
I moved out because I needed a break.Kolmannen hoitoviikon, hengähdystauon jälkeen, ja toisella viikolla kolmannen hoidon jälkeen löysin jälleen pienen luukun, joka oli juuri kuoriutunut.
After the third treatment week, the respite, and in the second week after the third treatment, I again found a small hatch that had just hatched.Joukot ja ihmiset tarvivat hengähdystauon.
Our troops and people need respite.Järjestämiseksi hengähdystauon oikealtaasevelvollisuus, asevelvollinen henkilökohtaisesti toimitettava sotilaallinen pesti toimistoon, joka sijaitsee osoitteessa asuinpaikkaa, tarvittavat asiakirjat vahvistavat oikeus lykkäyksen asepalveluksesta.
In order to arrange respite from the rightmilitary service, conscript must personally submit to the military enlistment office, located at his place of residence, the necessary documents confirming the right to deferment from military service.Tähän trampoliini tarjoaa hengähdystauon.
From this, trampoline offers a respite.Korkeampi työllisyysaste tarjoaa kuitenkin vain väliaikaisen hengähdystauon, ja jatkossa väestömuutoksen vaikutukset tuntuvat raskaina.
However, higher employment rates can only offer temporary respite, and the full burden of the demographic changes would subsequently be felt.Vain sinä voit päättää joka koostuu luonnon monimutkainen hengähdystauon arjen.
Only you can decide which will consist of natural complex for a respite from everyday life.Nyt koskevat kaikkia silmissä, ymmärtää,kuka on tarkoitus hengähdystauon armeija näköhavainnon, ja jotka ehkä saanut varsin kiertää palvelu.
Now apply to all of the eyes,to understand who is supposed respite from the army on sight, and who may have received quite evade service.
