Примери коришћења Hengähtää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anna hänen hengähtää.
Let him breathe!Vain hengähtää. Olemme toisillemme sen velkaa.
I think we owe it to each other to just… breathe.Antakaa minun hengähtää!
Let me breathe.Vain hengähtää. Olemme toisillemme sen velkaa, että annamme toistemme.
Breathe. I think we owe it to each other to just.Antakaa hänen hengähtää.
Let him breathe.Täytyy hengähtää hetkinen.
I gotta breathe for a sec.Antakaa tytön hengähtää.
Let the girl breathe.Hänen pitää hengähtää, olla välillä normaali.
Then she needs a breather, some time to actually be normal.Minun pitää hengähtää.
I just… I need a breather.En ole ehtinyt hengähtää tämän alkamisen jälkeen.
I haven't had a chance to catch my breath since this all started.Sinun täytyy hengähtää.
You need to take a breath.Neljä päivää siellä, puoli täällä javiikonloput yritän hengähtää.
Four days there, half a day here,weekends tryin' to catch my breath.On mukava hengähtää.
It's nice to have a breather.Nyt meillä on mahdollisuus ostaa itsellemme tilaa hengähtää.
Now, we have an opportunity to buy ourselves breathing room.Voinemme hengähtää nyt.
I think we can breathe now.Halusin pysähtyä ja hengähtää.
Had to stop and breathe.Ennen kuin edes ehdin hengähtää, menetin sinut taas.
And before I even had Ei. Minun pitää vain hengähtää.
No, I just need to catch my breath.Sinun pitäisi hengähtää, Sam.
You really should breathe, Sam.Koska kaikki suunnittelevat seuraavaa siirtoa,me saamme hengähtää.
With everybody busy planning their next move,we get a break.Emme ole saaneet tilaisuutta hengähtää- kaiken tapahtuneen takia.
I feel like I haven't had a chance to, like, breathe with all this shit going on.Lopeta tuo! Minun pitää hengähtää.
Stop doing that! I need a break.Haluan vain hengähtää.
I just need to catch my breath.Mixed eurooppalainen tiedot julkaistaan perjantaina mahdollistanut rahaan hengähtää.
Mixed European data released on Friday allowed the single currency a breather.En koskaan saa hengähtää.
No! I can never get a break.Minun pitää vain hengähtää.
I just need to catch my breath.Nyt kun voimme hengähtää.
Now that we can take a breath.Ehkä kaikkien pitäisi hengähtää.
Maybe we should all take a breath.En saa ikinä hengähtää.
I never, never, never get a break.Tarvitsen… Minun täytyy hengähtää.
I need… I need to catch my breath.
